同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????¨ù¡Æ?????¢¬??¨ö¨ù¡¾?¨ù¢ç??¨ù????????????????????????????¨ù¡Æ?????¢¬??¨ö¨ù¡¾?¨ù¢ç??¨ù?????????????¨ù¡Æ?????¢¬??¨ö¨ù¡¾?¨ù¢ç??¨ù???????????????¨ù¡Æ?????¢¬??¨ö¨ù¡¾?¨ù¢ç??¨ù???????????????????????????????????????????w????????????????????????????¨ù¡Æ?????¢¬??¨ö¨ù¡¾?¨ù¢ç??¨ù????????????????????????????¨ù¡Æ?????¢¬??¨ö¨ù¡¾?¨ù¢ç??¨ù?????????????¨ù¡Æ?????¢¬??¨ö¨ù¡¾?¨ù¢ç??¨ù???????????????¨ù¡Æ?????¢¬??¨ö¨ù¡¾?¨ù¢ç??¨ù???????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????ｨﾆ?????｢ｬ??ｨｾ?ｨ??ｨ????????????????????????????ｨﾆ?????｢ｬ??ｨｾ?ｨ??ｨ?????????????ｨﾆ?????｢ｬ??ｨｾ?ｨ??ｨ???????????????ｨﾆ?????｢ｬ??ｨｾ?ｨ??ｨ???????????????????????????????????????????w????????????????????????????ｨﾆ?????｢ｬ??ｨｾ?ｨ??ｨ????????????????????????????ｨﾆ?????｢ｬ??ｨｾ?ｨ??ｨ?????????????ｨﾆ?????｢ｬ??ｨｾ?ｨ??ｨ???????????????ｨﾆ?????｢ｬ??ｨｾ?ｨ??ｨ???????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????‘?????↑????‐??∝????????????????????????????????‘?????↑????‐??∝?????????????????‘?????↑????‐??∝???????????????????‘?????↑????‐??∝??????????????????????????????????????????????w?????????????????????????????‘?????↑????‐??∝????????????????????????????????‘?????↑????‐??∝?????????????????‘?????↑????‐??∝???????????????????‘?????↑????‐??∝??????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa2ac3f3fa8f6a8f9a1be3fa8f9a2e73f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????¼°?????¸??½¼±?¼®??¼????????????????????????????¼°?????¸??½¼±?¼®??¼?????????????¼°?????¸??½¼±?¼®??¼???????????????¼°?????¸??½¼±?¼®??¼???????????????????????????????????????????w????????????????????????????¼°?????¸??½¼±?¼®??¼????????????????????????????¼°?????¸??½¼±?¼®??¼?????????????¼°?????¸??½¼±?¼®??¼???????????????¼°?????¸??½¼±?¼®??¼???????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |