同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3fb8e7b3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3fb8e7b3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3fb8e7b3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3fb8e7b3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????±??¶ê¨»??????????±??¶ê¨»???????±??¶ê¨»???±??¶ê¨»????¸ç³ç?????????????????????????????????????????±??¶ê¨»??????????±??¶ê¨»???????±??¶ê¨»???±??¶ê¨»????¸ç³ç?????????????????????????????????????????????????±??¶ê¨»??????????±??¶ê¨»???????±??¶ê¨»???±??¶ê¨»????¸ç³ç?????????????????????????????????????????±??¶ê¨»??????????±??¶ê¨»???????±??¶ê¨»???±??¶ê¨»????¸ç³ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3fb8e7b3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3fb8e7b3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3fb8e7b3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3fb8e7b3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????竺??ｶ?ｻ??????????竺??ｶ?ｻ???????竺??ｶ?ｻ???竺??ｶ?ｻ????ｸ邉?????????????????????????????????????????竺??ｶ?ｻ??????????竺??ｶ?ｻ???????竺??ｶ?ｻ???竺??ｶ?ｻ????ｸ邉?????????????????????????????????????????????????竺??ｶ?ｻ??????????竺??ｶ?ｻ???????竺??ｶ?ｻ???竺??ｶ?ｻ????ｸ邉?????????????????????????????????????????竺??ｶ?ｻ??????????竺??ｶ?ｻ???????竺??ｶ?ｻ???竺??ｶ?ｻ????ｸ邉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3fb8e7b3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3fb8e7b3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3fb8e7b3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3fb8e7b3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????ｱ??玖┿??????????ｱ??玖┿???????ｱ??玖┿???ｱ??玖┿????悟括?????????????????????????????????????????ｱ??玖┿??????????ｱ??玖┿???????ｱ??玖┿???ｱ??玖┿????悟括?????????????????????????????????????????????????ｱ??玖┿??????????ｱ??玖┿???????ｱ??玖┿???ｱ??玖┿????悟括?????????????????????????????????????????ｱ??玖┿??????????ｱ??玖┿???????ｱ??玖┿???ｱ??玖┿????悟括???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3fb8e7b3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3fb8e7b3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3fb8e7b3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3fb8e7b3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3fb8e7b3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3fb8e7b3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3fb8e7b3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3f3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f8eb13f3fb6eaa8bb3f3f3f3fb8e7b3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????렠??띔㉪??????????렠??띔㉪???????렠??띔㉪???렠??띔㉪????며녕?????????????????????????????????????????렠??띔㉪??????????렠??띔㉪???????렠??띔㉪???렠??띔㉪????며녕?????????????????????????????????????????????????렠??띔㉪??????????렠??띔㉪???????렠??띔㉪???렠??띔㉪????며녕?????????????????????????????????????????렠??띔㉪??????????렠??띔㉪???????렠??띔㉪???렠??띔㉪????며녕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |