同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????�ｩ??�ｩ?????????�ｩ?????????????????????????????????�ｩ??�ｩ?????????�ｩ??????????????????�ｩ??�ｩ?????????�ｩ????????????????????�ｩ??�ｩ?????????�ｩ???????????????????????????????????????????????w?????????????????????????????�ｩ??�ｩ?????????�ｩ?????????????????????????????????�ｩ??�ｩ?????????�ｩ??????????????????�ｩ??�ｩ?????????�ｩ????????????????????�ｩ??�ｩ?????????�ｩ???????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????ｩ?????ｩ????????????ｩ????????????????????????????????????ｩ?????ｩ????????????ｩ?????????????????????ｩ?????ｩ????????????ｩ???????????????????????ｩ?????ｩ????????????ｩ???????????????????????????????????????????????w????????????????????????????????ｩ?????ｩ????????????ｩ????????????????????????????????????ｩ?????ｩ????????????ｩ?????????????????????ｩ?????ｩ????????????ｩ???????????????????????ｩ?????ｩ????????????ｩ???????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????鐓??鐔??鐓??鐔?????????鐓??鐔?????????????????????????????????鐓??鐔??鐓??鐔?????????鐓??鐔??????????????????鐓??鐔??鐓??鐔?????????鐓??鐔????????????????????鐓??鐔??鐓??鐔?????????鐓??鐔???????????????????????????????????????????????w?????????????????????????????鐓??鐔??鐓??鐔?????????鐓??鐔?????????????????????????????????鐓??鐔??鐓??鐔?????????鐓??鐔??????????????????鐓??鐔??鐓??鐔?????????鐓??鐔????????????????????鐓??鐔??鐓??鐔?????????鐓??鐔???????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????ﾃ?ｩ??ﾃ?ｩ?????????ﾃ?ｩ?????????????????????????????????ﾃ?ｩ??ﾃ?ｩ?????????ﾃ?ｩ??????????????????ﾃ?ｩ??ﾃ?ｩ?????????ﾃ?ｩ????????????????????ﾃ?ｩ??ﾃ?ｩ?????????ﾃ?ｩ???????????????????????????????????????????????w?????????????????????????????ﾃ?ｩ??ﾃ?ｩ?????????ﾃ?ｩ?????????????????????????????????ﾃ?ｩ??ﾃ?ｩ?????????ﾃ?ｩ??????????????????ﾃ?ｩ??ﾃ?ｩ?????????ﾃ?ｩ????????????????????ﾃ?ｩ??ﾃ?ｩ?????????ﾃ?ｩ???????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????絶귶節⅝?絶귶節⅝????????絶귶節⅝????????????????????????????????絶귶節⅝?絶귶節⅝????????絶귶節⅝?????????????????絶귶節⅝?絶귶節⅝????????絶귶節⅝???????????????????絶귶節⅝?絶귶節⅝????????絶귶節⅝??????????????????????????????????????????????w?????????????????????????????絶귶節⅝?絶귶節⅝????????絶귶節⅝????????????????????????????????絶귶節⅝?絶귶節⅝????????絶귶節⅝?????????????????絶귶節⅝?絶귶節⅝????????絶귶節⅝???????????????????絶귶節⅝?絶귶節⅝????????絶귶節⅝??????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |