同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3fe2b83fdbb93f3fdff03fdbb93f3f3f3fe4d23f3fdff03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3fe2b83fdbb93f3fdff03fdbb93f3f3f3fe4d23f3fdff03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3fe2b83fdbb93f3fdff03fdbb93f3f3f3fe4d23f3fdff03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3fe2b83fdbb93f3fdff03fdbb93f3f3f3fe4d23f3fdff03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????Û¹??â¸?????????Û¹????Û¹??â¸?Û¹??ßð?Û¹????äÒ??ßð?Û¹????????????????Û¹??â¸???????Û¹??????????????????????????????????????????Û¹??â¸?????????Û¹????Û¹??â¸?Û¹??ßð?Û¹????äÒ??ßð?Û¹????????????????Û¹??â¸???????Û¹??????????????????????????????????????????????????Û¹??â¸?????????Û¹????Û¹??â¸?Û¹??ßð?Û¹????äÒ??ßð?Û¹????????????????Û¹??â¸???????Û¹??????????????????????????????????????????Û¹??â¸?????????Û¹????Û¹??â¸?Û¹??ßð?Û¹????äÒ??ßð?Û¹????????????????Û¹??â¸???????Û¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3fe2b83fdbb93f3fdff03fdbb93f3f3f3fe4d23f3fdff03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3fe2b83fdbb93f3fdff03fdbb93f3f3f3fe4d23f3fdff03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3fe2b83fdbb93f3fdff03fdbb93f3f3f3fe4d23f3fdff03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3fe2b83fdbb93f3fdff03fdbb93f3f3f3fe4d23f3fdff03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????ﾛｹ??篋?????????ﾛｹ????ﾛｹ??篋?ﾛｹ??ﾟ?ﾛｹ????萪??ﾟ?ﾛｹ????????????????ﾛｹ??篋???????ﾛｹ??????????????????????????????????????????ﾛｹ??篋?????????ﾛｹ????ﾛｹ??篋?ﾛｹ??ﾟ?ﾛｹ????萪??ﾟ?ﾛｹ????????????????ﾛｹ??篋???????ﾛｹ??????????????????????????????????????????????????ﾛｹ??篋?????????ﾛｹ????ﾛｹ??篋?ﾛｹ??ﾟ?ﾛｹ????萪??ﾟ?ﾛｹ????????????????ﾛｹ??篋???????ﾛｹ??????????????????????????????????????????ﾛｹ??篋?????????ﾛｹ????ﾛｹ??篋?ﾛｹ??ﾟ?ﾛｹ????萪??ﾟ?ﾛｹ????????????????ﾛｹ??篋???????ﾛｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3fe2b83fdbb93f3fdff03fdbb93f3f3f3fe4d23f3fdff03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3fe2b83fdbb93f3fdff03fdbb93f3f3f3fe4d23f3fdff03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3fe2b83fdbb93f3fdff03fdbb93f3f3f3fe4d23f3fdff03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3fe2b83fdbb93f3fdff03fdbb93f3f3f3fe4d23f3fdff03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????杞??盡?????????杞????杞??盡?杞??熕?杞????簟??熕?杞????????????????杞??盡???????杞??????????????????????????????????????????杞??盡?????????杞????杞??盡?杞??熕?杞????簟??熕?杞????????????????杞??盡???????杞??????????????????????????????????????????????????杞??盡?????????杞????杞??盡?杞??熕?杞????簟??熕?杞????????????????杞??盡???????杞??????????????????????????????????????????杞??盡?????????杞????杞??盡?杞??熕?杞????簟??熕?杞????????????????杞??盡???????杞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3fe2b83fdbb93f3fdff03fdbb93f3f3f3fe4d23f3fdff03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3fe2b83fdbb93f3fdff03fdbb93f3f3f3fe4d23f3fdff03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3fe2b83fdbb93f3fdff03fdbb93f3f3f3fe4d23f3fdff03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3fe2b83fdbb93f3fdff03fdbb93f3f3f3fe4d23f3fdff03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????۹????????????۹????۹????۹?????۹???????????۹????????????????۹??????????۹??????????????????????????????????????????۹????????????۹????۹????۹?????۹???????????۹????????????????۹??????????۹??????????????????????????????????????????????????۹????????????۹????۹????۹?????۹???????????۹????????????????۹??????????۹??????????????????????????????????????????۹????????????۹????۹????۹?????۹???????????۹????????????????۹??????????۹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3fe2b83fdbb93f3fdff03fdbb93f3f3f3fe4d23f3fdff03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3fe2b83fdbb93f3fdff03fdbb93f3f3f3fe4d23f3fdff03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3fe2b83fdbb93f3fdff03fdbb93f3f3f3fe4d23f3fdff03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3fdbb93f3fe2b83fdbb93f3fdff03fdbb93f3f3f3fe4d23f3fdff03fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fe2b83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????膀??綬?????????膀????膀??綬?膀??恕?膀????雁??恕?膀????????????????膀??綬???????膀??????????????????????????????????????????膀??綬?????????膀????膀??綬?膀??恕?膀????雁??恕?膀????????????????膀??綬???????膀??????????????????????????????????????????????????膀??綬?????????膀????膀??綬?膀??恕?膀????雁??恕?膀????????????????膀??綬???????膀??????????????????????????????????????????膀??綬?????????膀????膀??綬?膀??恕?膀????雁??恕?膀????????????????膀??綬???????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |