同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????«â¡????????????«â¡?????????«â¡?????«â¡??¢Ã??«¿?¢ë??????????????????????????????????????????«â¡????????????«â¡?????????«â¡?????«â¡??¢Ã??«¿?¢ë??????????????????????????????????????????????????«â¡????????????«â¡?????????«â¡?????«â¡??¢Ã??«¿?¢ë??????????????????????????????????????????«â¡????????????«â¡?????????«â¡?????«â¡??¢Ã??«¿?¢ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????将筍ｭ????????????将筍ｭ?????????将筍ｭ?????将筍ｭ??召ﾃ??将ｿ?召??????????????????????????????????????????将筍ｭ????????????将筍ｭ?????????将筍ｭ?????将筍ｭ??召ﾃ??将ｿ?召??????????????????????????????????????????????????将筍ｭ????????????将筍ｭ?????????将筍ｭ?????将筍ｭ??召ﾃ??将ｿ?召??????????????????????????????????????????将筍ｭ????????????将筍ｭ?????????将筍ｭ?????将筍ｭ??召ﾃ??将ｿ?召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????ú´????????????ú´?????????ú´?????ú´??¦??í?º??????????????????????????????????????????ú´????????????ú´?????????ú´?????ú´??¦??í?º??????????????????????????????????????????????????ú´????????????ú´?????????ú´?????ú´??¦??í?º??????????????????????????????????????????ú´????????????ú´?????????ú´?????ú´??¦??í?º???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????⡭??????????????⡭???????????⡭???????⡭??????????????????????????????????????????????????????????⡭??????????????⡭???????????⡭???????⡭??????????????????????????????????????????????????????????????????⡭??????????????⡭???????????⡭???????⡭??????????????????????????????????????????????????????????⡭??????????????⡭???????????⡭???????⡭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f3f3f3f8fabe2a1ad3f3f8fa2c33f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????룶戍????????????룶戍?????????룶戍?????룶戍??룫찹?룶엌룫熉?????????????????????????????????????????룶戍????????????룶戍?????????룶戍?????룶戍??룫찹?룶엌룫熉?????????????????????????????????????????????????룶戍????????????룶戍?????????룶戍?????룶戍??룫찹?룶엌룫熉?????????????????????????????????????????룶戍????????????룶戍?????????룶戍?????룶戍??룫찹?룶엌룫熉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |