同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????¢î???«À?¢±«Ð???¢´??¢Ì????©Ã¢î???????????????????????????¢î???«À?¢±«Ð???¢´??¢Ì????©Ã¢î????????????¢î???«À?¢±«Ð???¢´??¢Ì????©Ã¢î??????????????¢î???«À?¢±«Ð???¢´??¢Ì????©Ã¢î?????????????????????????????????????????w?????????????????????????????¢î???«À?¢±«Ð???¢´??¢Ì????©Ã¢î???????????????????????????¢î???«À?¢±«Ð???¢´??¢Ì????©Ã¢î????????????¢î???«À?¢±«Ð???¢´??¢Ì????©Ã¢î??????????????¢î???«À?¢±«Ð???¢´??¢Ì????©Ã¢î?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????召???将ﾀ?召ｱ将ﾐ???召ｴ??｢ﾌ????娼ﾃ召???????????????????????????召???将ﾀ?召ｱ将ﾐ???召ｴ??｢ﾌ????娼ﾃ召????????????召???将ﾀ?召ｱ将ﾐ???召ｴ??｢ﾌ????娼ﾃ召??????????????召???将ﾀ?召ｱ将ﾐ???召ｴ??｢ﾌ????娼ﾃ召?????????????????????????????????????????w?????????????????????????????召???将ﾀ?召ｱ将ﾐ???召ｴ??｢ﾌ????娼ﾃ召???????????????????????????召???将ﾀ?召ｱ将ﾐ???召ｴ??｢ﾌ????娼ﾃ召????????????召???将ﾀ?召ｱ将ﾐ???召ｴ??｢ﾌ????娼ﾃ召??????????????召???将ﾀ?召ｱ将ﾐ???召ｴ??｢ﾌ????娼ﾃ召?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????®???ì?¸ñ???¯??¬????ð®???????????????????????????®???ì?¸ñ???¯??¬????ð®????????????®???ì?¸ñ???¯??¬????ð®??????????????®???ì?¸ñ???¯??¬????ð®?????????????????????????????????????????w?????????????????????????????®???ì?¸ñ???¯??¬????ð®???????????????????????????®???ì?¸ñ???¯??¬????ð®????????????®???ì?¸ñ???¯??¬????ð®??????????????®???ì?¸ñ???¯??¬????ð®?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????w?????????????????????????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fabc03f8fa2b18fabd03f3f3f8fa2b43f3fa2cc3f3f3f3f8fa9c38fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????룫荏??룶웡룫콓バ???룫뇜?▩????룴횕????????????????????????????룫荏??룶웡룫콓バ???룫뇜?▩????룴횕?????????????룫荏??룶웡룫콓バ???룫뇜?▩????룴횕???????????????룫荏??룶웡룫콓バ???룫뇜?▩????룴횕??????????????????????????????????????????w?????????????????????????????룫荏??룶웡룫콓バ???룫뇜?▩????룴횕????????????????????????????룫荏??룶웡룫콓バ???룫뇜?▩????룴횕?????????????룫荏??룶웡룫콓バ???룫뇜?▩????룴횕???????????????룫荏??룶웡룫콓バ???룫뇜?▩????룴횕??????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |