同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????�」?????????????�」??????????�」??????�」???????�ェ???????????????????????????????????????????�」?????????????�」??????????�」??????�」???????�ェ???????????????????????????????????????????????????�」?????????????�」??????????�」??????�」???????�ェ???????????????????????????????????????????�」?????????????�」??????????�」??????�」???????�ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????」????????????????」?????????????」?????????」??????????ェ??????????????????????????????????????????????」????????????????」?????????????」?????????」??????????ェ??????????????????????????????????????????????????????」????????????????」?????????????」?????????」??????????ェ??????????????????????????????????????????????」????????????????」?????????????」?????????」??????????ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????鐓??鐔?????????????鐓??鐔??????????鐓??鐔??????鐓??鐔???????鐓??鐔???????????????????????????????????????????鐓??鐔?????????????鐓??鐔??????????鐓??鐔??????鐓??鐔???????鐓??鐔???????????????????????????????????????????????????鐓??鐔?????????????鐓??鐔??????????鐓??鐔??????鐓??鐔???????鐓??鐔???????????????????????????????????????????鐓??鐔?????????????鐓??鐔??????????鐓??鐔??????鐓??鐔???????鐓??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????ツ?」?????????????ツ?」??????????ツ?」??????ツ?」???????ツ?ェ???????????????????????????????????????????ツ?」?????????????ツ?」??????????ツ?」??????ツ?」???????ツ?ェ???????????????????????????????????????????????????ツ?」?????????????ツ?」??????????ツ?」??????ツ?」???????ツ?ェ???????????????????????????????????????????ツ?」?????????????ツ?」??????????ツ?」??????ツ?」???????ツ?ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3fefbe823fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????絶괒節?????????????絶괒節??????????絶괒節??????絶괒節???????絶괒節₃??????????????????????????????????????????絶괒節?????????????絶괒節??????????絶괒節??????絶괒節???????絶괒節₃??????????????????????????????????????????????????絶괒節?????????????絶괒節??????????絶괒節??????絶괒節???????絶괒節₃??????????????????????????????????????????絶괒節?????????????絶괒節??????????絶괒節??????絶괒節???????絶괒節₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |