同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????ï¦ç ½??ç«?????????????ï¦ç ½??ç«??????????ï¦ç ½??ç«??????ï¦ç ½??ç«?????????????????????????????????????????????????ï¦ç ½??ç«?????????????ï¦ç ½??ç«??????????ï¦ç ½??ç«??????ï¦ç ½??ç«?????????????????????????????????????????????????????????ï¦ç ½??ç«?????????????ï¦ç ½??ç«??????????ï¦ç ½??ç«??????ï¦ç ½??ç«?????????????????????????????????????????????????ï¦ç ½??ç«?????????????ï¦ç ½??ç«??????????ï¦ç ½??ç«??????ï¦ç ½??ç«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????檎???逍ォ??????????????檎???逍ォ???????????檎???逍ォ???????檎???逍ォ??????????????????????????????????????????????????檎???逍ォ??????????????檎???逍ォ???????????檎???逍ォ???????檎???逍ォ??????????????????????????????????????????????????????????檎???逍ォ??????????????檎???逍ォ???????????檎???逍ォ???????檎???逍ォ??????????????????????????????????????????????????檎???逍ォ??????????????檎???逍ォ???????????檎???逍ォ???????檎???逍ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????錵??????????????????錵???????????????錵???????????錵??????????????????????????????????????????????????????錵??????????????????錵???????????????錵???????????錵??????????????????????????????????????????????????????????????錵??????????????????錵???????????????錵???????????錵??????????????????????????????????????????????????????錵??????????????????錵???????????????錵???????????錵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????歷煽??疫?????????????歷煽??疫??????????歷煽??疫??????歷煽??疫?????????????????????????????????????????????????歷煽??疫?????????????歷煽??疫??????????歷煽??疫??????歷煽??疫?????????????????????????????????????????????????????????歷煽??疫?????????????歷煽??疫??????????歷煽??疫??????歷煽??疫?????????????????????????????????????????????????歷煽??疫?????????????歷煽??疫??????????歷煽??疫??????歷煽??疫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3fefa68ce785bd3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????癲뚨끋??厭?????????????癲뚨끋??厭??????????癲뚨끋??厭??????癲뚨끋??厭?????????????????????????????????????????????????癲뚨끋??厭?????????????癲뚨끋??厭??????????癲뚨끋??厭??????癲뚨끋??厭?????????????????????????????????????????????????????????癲뚨끋??厭?????????????癲뚨끋??厭??????????癲뚨끋??厭??????癲뚨끋??厭?????????????????????????????????????????????????癲뚨끋??厭?????????????癲뚨끋??厭??????????癲뚨끋??厭??????癲뚨끋??厭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |