同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????躬ç??è²?????????????躬ç??è²??????????躬ç??è²??????躬ç??è²?????????????????????????????????????????????????躬ç??è²?????????????躬ç??è²??????????躬ç??è²??????躬ç??è²?????????????????????????????????????????????????????????躬ç??è²?????????????躬ç??è²??????????躬ç??è²??????躬ç??è²?????????????????????????????????????????????????躬ç??è²?????????????躬ç??è²??????????躬ç??è²??????躬ç??è²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????霄ｬ逍??雋?????????????霄ｬ逍??雋??????????霄ｬ逍??雋??????霄ｬ逍??雋?????????????????????????????????????????????????霄ｬ逍??雋?????????????霄ｬ逍??雋??????????霄ｬ逍??雋??????霄ｬ逍??雋?????????????????????????????????????????????????????????霄ｬ逍??雋?????????????霄ｬ逍??雋??????????霄ｬ逍??雋??????霄ｬ逍??雋?????????????????????????????????????????????????霄ｬ逍??雋?????????????霄ｬ逍??雋??????????霄ｬ逍??雋??????霄ｬ逍??雋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????荳?????莢??????????????荳?????莢???????????荳?????莢???????荳?????莢??????????????????????????????????????????????????荳?????莢??????????????荳?????莢???????????荳?????莢???????荳?????莢??????????????????????????????????????????????????????????荳?????莢??????????????荳?????莢???????????荳?????莢???????荳?????莢??????????????????????????????????????????????????荳?????莢??????????????荳?????莢???????????荳?????莢???????荳?????莢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????躬疇??貉?????????????躬疇??貉??????????躬疇??貉??????躬疇??貉?????????????????????????????????????????????????躬疇??貉?????????????躬疇??貉??????????躬疇??貉??????躬疇??貉?????????????????????????????????????????????????????????躬疇??貉?????????????躬疇??貉??????????躬疇??貉??????躬疇??貉?????????????????????????????????????????????????躬疇??貉?????????????躬疇??貉??????????躬疇??貉??????躬疇??貉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3fe8baace796873f3fe8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????翁х뻼??縕덢????????????翁х뻼??縕덢?????????翁х뻼??縕덢?????翁х뻼??縕덢????????????????????????????????????????????????翁х뻼??縕덢????????????翁х뻼??縕덢?????????翁х뻼??縕덢?????翁х뻼??縕덢????????????????????????????????????????????????????????翁х뻼??縕덢????????????翁х뻼??縕덢?????????翁х뻼??縕덢?????翁х뻼??縕덢????????????????????????????????????????????????翁х뻼??縕덢????????????翁х뻼??縕덢?????????翁х뻼??縕덢?????翁х뻼??縕덢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |