同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????Ã¥???´Ã§æ?Ã???????Ã¥???Ã¥??Ã¥????????????????Ã¥???´Ã§æ?Ã??????????????????????????????????????????????Ã¥???´Ã§æ?Ã???????Ã¥???Ã¥??Ã¥????????????????Ã¥???´Ã§æ?Ã??????????????????????????????????????????????????????Ã¥???´Ã§æ?Ã???????Ã¥???Ã¥??Ã¥????????????????Ã¥???´Ã§æ?Ã??????????????????????????????????????????????Ã¥???´Ã§æ?Ã???????Ã¥???Ã¥??Ã¥????????????????Ã¥???´Ã§æ?Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????テ・???ツエテ?ァテヲ?テ???????テ・???テ・??テ・????????????????テ・???ツエテ?ァテヲ?テ??????????????????????????????????????????????テ・???ツエテ?ァテヲ?テ???????テ・???テ・??テ・????????????????テ・???ツエテ?ァテヲ?テ??????????????????????????????????????????????????????テ・???ツエテ?ァテヲ?テ???????テ・???テ・??テ・????????????????テ・???ツエテ?ァテヲ?テ??????????????????????????????????????????????テ・???ツエテ?ァテヲ?テ???????テ・???テ・??テ・????????????????テ・???ツエテ?ァテヲ?テ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????奪???卒?則脱?????????奪???奪??奪????????????????奪???卒?則脱????????????????????????????????????????????????奪???卒?則脱?????????奪???奪??奪????????????????奪???卒?則脱????????????????????????????????????????????????????????奪???卒?則脱?????????奪???奪??奪????????????????奪???卒?則脱????????????????????????????????????????????????奪???卒?則脱?????????奪???奪??奪????????????????奪???卒?則脱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????å???´Ç§æ?Ä???????å???å??å????????????????å???´Ç§æ?Ä??????????????????????????????????????????????å???´Ç§æ?Ä???????å???å??å????????????????å???´Ç§æ?Ä??????????????????????????????????????????????????????å???´Ç§æ?Ä???????å???å??å????????????????å???´Ç§æ?Ä??????????????????????????????????????????????å???´Ç§æ?Ä???????å???å??å????????????????å???´Ç§æ?Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc3a53f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3fc2b4c387c2a7c3a63fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????책???쨈횉짠챈?횆???????책???책??책????????????????책???쨈횉짠챈?횆??????????????????????????????????????????????책???쨈횉짠챈?횆???????책???책??책????????????????책???쨈횉짠챈?횆??????????????????????????????????????????????????????책???쨈횉짠챈?횆???????책???책??책????????????????책???쨈횉짠챈?횆??????????????????????????????????????????????책???쨈횉짠챈?횆???????책???책??책????????????????책???쨈횉짠챈?횆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |