同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????á²ì¾???????á²ì¾????????????á²ì¾???????á²ì¾??????????????????????????????????????????á²ì¾???????á²ì¾????????????á²ì¾???????á²ì¾??????????????????????????????????????????????????á²ì¾???????á²ì¾????????????á²ì¾???????á²ì¾??????????????????????????????????????????á²ì¾???????á²ì¾????????????á²ì¾???????á²ì¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????テ。ツイテャツセ???????テ。ツイテャツセ????????????テ。ツイテャツセ???????テ。ツイテャツセ??????????????????????????????????????????テ。ツイテャツセ???????テ。ツイテャツセ????????????テ。ツイテャツセ???????テ。ツイテャツセ??????????????????????????????????????????????????テ。ツイテャツセ???????テ。ツイテャツセ????????????テ。ツイテャツセ???????テ。ツイテャツセ??????????????????????????????????????????テ。ツイテャツセ???????テ。ツイテャツセ????????????テ。ツイテャツセ???????テ。ツイテャツセ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????叩族狸他???????叩族狸他????????????叩族狸他???????叩族狸他??????????????????????????????????????????叩族狸他???????叩族狸他????????????叩族狸他???????叩族狸他??????????????????????????????????????????????????叩族狸他???????叩族狸他????????????叩族狸他???????叩族狸他??????????????????????????????????????????叩族狸他???????叩族狸他????????????叩族狸他???????叩族狸他??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????á²ì¾???????á²ì¾????????????á²ì¾???????á²ì¾??????????????????????????????????????????á²ì¾???????á²ì¾????????????á²ì¾???????á²ì¾??????????????????????????????????????????????????á²ì¾???????á²ì¾????????????á²ì¾???????á²ì¾??????????????????????????????????????????á²ì¾???????á²ì¾????????????á²ì¾???????á²ì¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b2c3acc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????찼짼챙쩐???????찼짼챙쩐????????????찼짼챙쩐???????찼짼챙쩐??????????????????????????????????????????찼짼챙쩐???????찼짼챙쩐????????????찼짼챙쩐???????찼짼챙쩐??????????????????????????????????????????????????찼짼챙쩐???????찼짼챙쩐????????????찼짼챙쩐???????찼짼챙쩐??????????????????????????????????????????찼짼챙쩐???????찼짼챙쩐????????????찼짼챙쩐???????찼짼챙쩐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |