同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾æ¥ªæ¸ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½½????????ï¾ï½¡ï¾æ¥ªæ¸ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½½??????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾æ¥ªæ¸ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½½????????ï¾ï½¡ï¾æ¥ªæ¸ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½½??????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾æ¥ªæ¸ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½½????????ï¾ï½¡ï¾æ¥ªæ¸ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½½??????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾æ¥ªæ¸ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½½????????ï¾ï½¡ï¾æ¥ªæ¸ï½«ï¾ï½¨ï¾ï½½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????ゑス。??・ェ貂会スォ?ゑスィ??スス?????????ゑス。??・ェ貂会スォ?ゑスィ??スス???????????????????????????????????????ゑス。??・ェ貂会スォ?ゑスィ??スス?????????ゑス。??・ェ貂会スォ?ゑスィ??スス???????????????????????????????????????????????ゑス。??・ェ貂会スォ?ゑスィ??スス?????????ゑス。??・ェ貂会スォ?ゑスィ??スス???????????????????????????????????????ゑス。??・ェ貂会スォ?ゑスィ??スス?????????ゑス。??・ェ貂会スォ?ゑスィ??スス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????鐓?鐔¥?罐??鐔??鐔??鐔????????鐓?鐔¥?罐??鐔??鐔??鐔??????????????????????????????????????鐓?鐔¥?罐??鐔??鐔??鐔????????鐓?鐔¥?罐??鐔??鐔??鐔??????????????????????????????????????????????鐓?鐔¥?罐??鐔??鐔??鐔????????鐓?鐔¥?罐??鐔??鐔??鐔??????????????????????????????????????鐓?鐔¥?罐??鐔??鐔??鐔????????鐓?鐔¥?罐??鐔??鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????ツ。テ楪渉ォツィテス????????ツ。テ楪渉ォツィテス??????????????????????????????????????ツ。テ楪渉ォツィテス????????ツ。テ楪渉ォツィテス??????????????????????????????????????????????ツ。テ楪渉ォツィテス????????ツ。テ楪渉ォツィテス??????????????????????????????????????ツ。テ楪渉ォツィテス????????ツ。テ楪渉ォツィテス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83e6a5aae6b889efbdabefbe82efbda8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????絶귨숯絶껅ⅹ歷됵쉥絶귨쉔絶껓슬????????絶귨숯絶껅ⅹ歷됵쉥絶귨쉔絶껓슬??????????????????????????????????????絶귨숯絶껅ⅹ歷됵쉥絶귨쉔絶껓슬????????絶귨숯絶껅ⅹ歷됵쉥絶귨쉔絶껓슬??????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껅ⅹ歷됵쉥絶귨쉔絶껓슬????????絶귨숯絶껅ⅹ歷됵쉥絶귨쉔絶껓슬??????????????????????????????????????絶귨숯絶껅ⅹ歷됵쉥絶귨쉔絶껓슬????????絶귨숯絶껅ⅹ歷됵쉥絶귨쉔絶껓슬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |