同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????룵쨵â룶ë?????????????룵쨵â룶ë??????????룵쨵â룶ë??????룵쨵â룶ë?????????????????????????????????????????????????룵쨵â룶ë?????????????룵쨵â룶ë??????????룵쨵â룶ë??????룵쨵â룶ë?????????????????????????????????????????????????????????룵쨵â룶ë?????????????룵쨵â룶ë??????????룵쨵â룶ë??????룵쨵â룶ë?????????????????????????????????????????????????룵쨵â룶ë?????????????룵쨵â룶ë??????????룵쨵â룶ë??????룵쨵â룶ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????オ?オ笳壱」カ???????????????オ?オ笳壱」カ????????????オ?オ笳壱」カ????????オ?オ笳壱」カ???????????????????????????????????????????????????オ?オ笳壱」カ???????????????オ?オ笳壱」カ????????????オ?オ笳壱」カ????????オ?オ笳壱」カ???????????????????????????????????????????????????????????オ?オ笳壱」カ???????????????オ?オ笳壱」カ????????????オ?オ笳壱」カ????????オ?オ笳壱」カ???????????????????????????????????????????????????オ?オ笳壱」カ???????????????オ?オ笳壱」カ????????????オ?オ笳壱」カ????????オ?オ笳壱」カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????襭旧┻??襭矩???????????????襭旧┻??襭矩????????????襭旧┻??襭矩????????襭旧┻??襭矩???????????????????????????????????????????????????襭旧┻??襭矩???????????????襭旧┻??襭矩????????????襭旧┻??襭矩????????襭旧┻??襭矩???????????????????????????????????????????????????????????襭旧┻??襭矩???????????????襭旧┻??襭矩????????????襭旧┻??襭矩????????襭旧┻??襭矩???????????????????????????????????????????????????襭旧┻??襭矩???????????????襭旧┻??襭矩????????????襭旧┻??襭矩????????襭旧┻??襭矩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????룵쨵◈룶끗?????????????룵쨵◈룶끗??????????룵쨵◈룶끗??????룵쨵◈룶끗?????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룶끗?????????????룵쨵◈룶끗??????????룵쨵◈룶끗??????룵쨵◈룶끗?????????????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룶끗?????????????룵쨵◈룶끗??????????룵쨵◈룶끗??????룵쨵◈룶끗?????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룶끗?????????????룵쨵◈룶끗??????????룵쨵◈룶끗??????룵쨵◈룶끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????猷듭㉤嗽덈6韋뾁????????????猷듭㉤嗽덈6韋뾁?????????猷듭㉤嗽덈6韋뾁?????猷듭㉤嗽덈6韋뾁????????????????????????????????????????????????猷듭㉤嗽덈6韋뾁????????????猷듭㉤嗽덈6韋뾁?????????猷듭㉤嗽덈6韋뾁?????猷듭㉤嗽덈6韋뾁????????????????????????????????????????????????????????猷듭㉤嗽덈6韋뾁????????????猷듭㉤嗽덈6韋뾁?????????猷듭㉤嗽덈6韋뾁?????猷듭㉤嗽덈6韋뾁????????????????????????????????????????????????猷듭㉤嗽덈6韋뾁????????????猷듭㉤嗽덈6韋뾁?????????猷듭㉤嗽덈6韋뾁?????猷듭㉤嗽덈6韋뾁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |