同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fee81b7e5ae8d3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fee81b7e5ae8d3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fee81b7e5ae8d3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fee81b7e5ae8d3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????èî ????î·å®????????î·å®?鳫å®?????????èî ?????溿???????????溿???????????????????????????????????èî ????î·å®????????î·å®?鳫å®?????????èî ?????溿???????????溿???????????????????????????????????????????èî ????î·å®????????î·å®?鳫å®?????????èî ?????溿???????????溿???????????????????????????????????èî ????î·å®????????î·å®?鳫å®?????????èî ?????溿???????????溿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fee81b7e5ae8d3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fee81b7e5ae8d3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fee81b7e5ae8d3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fee81b7e5ae8d3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????闥誹?????﨟キ螳????????﨟キ螳?魑ォ螳?????????闥誹??????貅ソ???????????貅ソ???????????????????????????????????闥誹?????﨟キ螳????????﨟キ螳?魑ォ螳?????????闥誹??????貅ソ???????????貅ソ???????????????????????????????????????????闥誹?????﨟キ螳????????﨟キ螳?魑ォ螳?????????闥誹??????貅ソ???????????貅ソ???????????????????????????????????闥誹?????﨟キ螳????????﨟キ螳?魑ォ螳?????????闥誹??????貅ソ???????????貅ソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fee81b7e5ae8d3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fee81b7e5ae8d3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fee81b7e5ae8d3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fee81b7e5ae8d3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????桁??????????桁??薐????????????????????羣???????????羣????????????????????????????????????????????桁??????????桁??薐????????????????????羣???????????羣????????????????????????????????????????????????????桁??????????桁??薐????????????????????羣???????????羣????????????????????????????????????????????桁??????????桁??薐????????????????????羣???????????羣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fee81b7e5ae8d3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fee81b7e5ae8d3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fee81b7e5ae8d3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fee81b7e5ae8d3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????蒔????宍????????宍?鳫宍?????????蒔?????溿???????????溿???????????????????????????????????蒔????宍????????宍?鳫宍?????????蒔?????溿???????????溿???????????????????????????????????????????蒔????宍????????宍?鳫宍?????????蒔?????溿???????????溿???????????????????????????????????蒔????宍????????宍?鳫宍?????????蒔?????溿???????????溿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fee81b7e5ae8d3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fee81b7e5ae8d3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fee81b7e5ae8d3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3fee81b7e5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3fee81b7e5ae8d3fe9b3abe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294ee859b3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6babf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????嗚뷁뀤????墻룟츒????????墻룟츒?褥ュ츒?????????嗚뷁뀤?????繹엌??????????繹엌??????????????????????????????????嗚뷁뀤????墻룟츒????????墻룟츒?褥ュ츒?????????嗚뷁뀤?????繹엌??????????繹엌??????????????????????????????????????????嗚뷁뀤????墻룟츒????????墻룟츒?褥ュ츒?????????嗚뷁뀤?????繹엌??????????繹엌??????????????????????????????????嗚뷁뀤????墻룟츒????????墻룟츒?褥ュ츒?????????嗚뷁뀤?????繹엌??????????繹엌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |