同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????çè??°ã¡Ñ???æ¢???????????æ¢?????¦Ã???????????çè??°ã¡Ñ????É????????????É????????????????????????????????????çè??°ã¡Ñ???æ¢???????????æ¢?????¦Ã???????????çè??°ã¡Ñ????É????????????É????????????????????????????????????????????çè??°ã¡Ñ???æ¢???????????æ¢?????¦Ã???????????çè??°ã¡Ñ????É????????????É????????????????????????????????????çè??°ã¡Ñ???æ¢???????????æ¢?????¦Ã???????????çè??°ã¡Ñ????É????????????É???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????鉅??ｰ罍ﾑ???譴???????????譴?????ｦﾃ???????????鉅??ｰ罍ﾑ????硝????????????硝????????????????????????????????????鉅??ｰ罍ﾑ???譴???????????譴?????ｦﾃ???????????鉅??ｰ罍ﾑ????硝????????????硝????????????????????????????????????????????鉅??ｰ罍ﾑ???譴???????????譴?????ｦﾃ???????????鉅??ｰ罍ﾑ????硝????????????硝????????????????????????????????????鉅??ｰ罍ﾑ???譴???????????譴?????ｦﾃ???????????鉅??ｰ罍ﾑ????硝????????????硝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????艾??違｝???罌???????????罌?????γ???????????艾??違｝????????????????????????????????????????????????????艾??違｝???罌???????????罌?????γ???????????艾??違｝????????????????????????????????????????????????????????????艾??違｝???罌???????????罌?????γ???????????艾??違｝????????????????????????????????????????????????????艾??違｝???罌???????????罌?????γ???????????艾??違｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3fa6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e83f3fb0e3a1d13f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????預??겹⊥???歟???????????歟?????┚???????????預??겹⊥????뤚????????????뤚????????????????????????????????????預??겹⊥???歟???????????歟?????┚???????????預??겹⊥????뤚????????????뤚????????????????????????????????????????????預??겹⊥???歟???????????歟?????┚???????????預??겹⊥????뤚????????????뤚????????????????????????????????????預??겹⊥???歟???????????歟?????┚???????????預??겹⊥????뤚????????????뤚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |