同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3fe6829fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3fe6829fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3fe6829fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3fe6829fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????çâ¿?????????????çâ¿??????????çâ¿??????çâ¿????ææ¬????????????????????????????????????????????çâ¿?????????????çâ¿??????????çâ¿??????çâ¿????ææ¬????????????????????????????????????????????????????çâ¿?????????????çâ¿??????????çâ¿??????çâ¿????ææ¬????????????????????????????????????????????çâ¿?????????????çâ¿??????????çâ¿??????çâ¿????ææ¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3fe6829fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3fe6829fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3fe6829fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3fe6829fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????邇問帆?????????????邇問帆??????????邇問帆??????邇問帆????謔滓峡????????????????????????????????????????????邇問帆?????????????邇問帆??????????邇問帆??????邇問帆????謔滓峡????????????????????????????????????????????????????邇問帆?????????????邇問帆??????????邇問帆??????邇問帆????謔滓峡????????????????????????????????????????????邇問帆?????????????邇問帆??????????邇問帆??????邇問帆????謔滓峡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3fe6829fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3fe6829fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3fe6829fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3fe6829fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3fe6829fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3fe6829fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3fe6829fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3fe6829fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????玖┿?????????????玖┿??????????玖┿??????玖┿????悟括????????????????????????????????????????????玖┿?????????????玖┿??????????玖┿??????玖┿????悟括????????????????????????????????????????????????????玖┿?????????????玖┿??????????玖┿??????玖┿????悟括????????????????????????????????????????????玖┿?????????????玖┿??????????玖┿??????玖┿????悟括???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3fe6829fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3fe6829fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3fe6829fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3f3f3fe78e96e294bf3f3f3f3fe6829fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????咽뽦붃?????????????咽뽦붃??????????咽뽦붃??????咽뽦붃????魚잍떖????????????????????????????????????????????咽뽦붃?????????????咽뽦붃??????????咽뽦붃??????咽뽦붃????魚잍떖????????????????????????????????????????????????????咽뽦붃?????????????咽뽦붃??????????咽뽦붃??????咽뽦붃????魚잍떖????????????????????????????????????????????咽뽦붃?????????????咽뽦붃??????????咽뽦붃??????咽뽦붃????魚잍떖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |