同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????æ¾â¦ë½?????????????æ¾â¦ë½??????????æ¾â¦ë½??????æ¾â¦ë½????????????????????????????????????????????????????æ¾â¦ë½?????????????æ¾â¦ë½??????????æ¾â¦ë½??????æ¾â¦ë½????????????????????????????????????????????????????????????æ¾â¦ë½?????????????æ¾â¦ë½??????????æ¾â¦ë½??????æ¾â¦ë½????????????????????????????????????????????????????æ¾â¦ë½?????????????æ¾â¦ë½??????????æ¾â¦ë½??????æ¾â¦ë½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????譚セ笂ヲ?ス?????????????譚セ笂ヲ?ス??????????譚セ笂ヲ?ス??????譚セ笂ヲ?ス????????????????????????????????????????????????????譚セ笂ヲ?ス?????????????譚セ笂ヲ?ス??????????譚セ笂ヲ?ス??????譚セ笂ヲ?ス????????????????????????????????????????????????????????????譚セ笂ヲ?ス?????????????譚セ笂ヲ?ス??????????譚セ笂ヲ?ス??????譚セ笂ヲ?ス????????????????????????????????????????????????????譚セ笂ヲ?ス?????????????譚セ笂ヲ?ス??????????譚セ笂ヲ?ス??????譚セ笂ヲ?ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????鐘?????????????????鐘??????????????鐘??????????鐘????????????????????????????????????????????????????????鐘?????????????????鐘??????????????鐘??????????鐘????????????????????????????????????????????????????????????????鐘?????????????????鐘??????????????鐘??????????鐘????????????????????????????????????????????????????????鐘?????????????????鐘??????????????鐘??????????鐘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????松ⓦ냽?????????????松ⓦ냽??????????松ⓦ냽??????松ⓦ냽????????????????????????????????????????????????????松ⓦ냽?????????????松ⓦ냽??????????松ⓦ냽??????松ⓦ냽????????????????????????????????????????????????????????????松ⓦ냽?????????????松ⓦ냽??????????松ⓦ냽??????松ⓦ냽????????????????????????????????????????????????????松ⓦ냽?????????????松ⓦ냽??????????松ⓦ냽??????松ⓦ냽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3fe69dbee293a6eb83bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????呂얄벀乳숫????????????呂얄벀乳숫?????????呂얄벀乳숫?????呂얄벀乳숫???????????????????????????????????????????????????呂얄벀乳숫????????????呂얄벀乳숫?????????呂얄벀乳숫?????呂얄벀乳숫???????????????????????????????????????????????????????????呂얄벀乳숫????????????呂얄벀乳숫?????????呂얄벀乳숫?????呂얄벀乳숫???????????????????????????????????????????????????呂얄벀乳숫????????????呂얄벀乳숫?????????呂얄벀乳숫?????呂얄벀乳숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |