同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3fe7f6cec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3fe7f6cec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3fe7f6cec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3fe7f6cec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????ϸ¦»?????????????ϸ¦»??????????ϸ¦»??????ϸ¦»????çöÎÀ????????????????????????????????????????????ϸ¦»?????????????ϸ¦»??????????ϸ¦»??????ϸ¦»????çöÎÀ????????????????????????????????????????????????????ϸ¦»?????????????ϸ¦»??????????ϸ¦»??????ϸ¦»????çöÎÀ????????????????????????????????????????????ϸ¦»?????????????ϸ¦»??????????ϸ¦»??????ϸ¦»????çöÎÀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3fe7f6cec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3fe7f6cec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3fe7f6cec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3fe7f6cec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????ﾏｸｦｻ?????????????ﾏｸｦｻ??????????ﾏｸｦｻ??????ﾏｸｦｻ????銹ﾎﾀ????????????????????????????????????????????ﾏｸｦｻ?????????????ﾏｸｦｻ??????????ﾏｸｦｻ??????ﾏｸｦｻ????銹ﾎﾀ????????????????????????????????????????????????????ﾏｸｦｻ?????????????ﾏｸｦｻ??????????ﾏｸｦｻ??????ﾏｸｦｻ????銹ﾎﾀ????????????????????????????????????????????ﾏｸｦｻ?????????????ﾏｸｦｻ??????????ﾏｸｦｻ??????ﾏｸｦｻ????銹ﾎﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3fe7f6cec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3fe7f6cec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3fe7f6cec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3fe7f6cec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????聾??????????????聾???????????聾???????聾?????莓寮????????????????????????????????????????????聾??????????????聾???????????聾???????聾?????莓寮????????????????????????????????????????????????????聾??????????????聾???????????聾???????聾?????莓寮????????????????????????????????????????????聾??????????????聾???????????聾???????聾?????莓寮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3fe7f6cec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3fe7f6cec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3fe7f6cec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3fe7f6cec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????ϸ???????????????ϸ????????????ϸ????????ϸ??????????????????????????????????????????????????????ϸ???????????????ϸ????????????ϸ????????ϸ??????????????????????????????????????????????????????????????ϸ???????????????ϸ????????????ϸ????????ϸ??????????????????????????????????????????????????????ϸ???????????????ϸ????????????ϸ????????ϸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3fe7f6cec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3fe7f6cec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3fe7f6cec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3f3f3fcfb8a6bb3f3f3f3fe7f6cec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????玖┿?????????????玖┿??????????玖┿??????玖┿????悟括????????????????????????????????????????????玖┿?????????????玖┿??????????玖┿??????玖┿????悟括????????????????????????????????????????????????????玖┿?????????????玖┿??????????玖┿??????玖┿????悟括????????????????????????????????????????????玖┿?????????????玖┿??????????玖┿??????玖┿????悟括???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |