同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3fa1de8faba23f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3fa1de8faba23f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3fa1de8faba23f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3fa1de8faba23f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????©°«ã??¡Þ«¢???¡Þ«¢??©°«ã??¡Þ«¢??????©°«ã??¡Þ«¢???????????????????????????????©°«ã??¡Þ«¢???¡Þ«¢??©°«ã??¡Þ«¢??????©°«ã??¡Þ«¢???????????????????????????????????????©°«ã??¡Þ«¢???¡Þ«¢??©°«ã??¡Þ«¢??????©°«ã??¡Þ«¢???????????????????????????????©°«ã??¡Þ«¢???¡Þ«¢??©°«ã??¡Þ«¢??????©°«ã??¡Þ«¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3fa1de8faba23f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3fa1de8faba23f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3fa1de8faba23f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3fa1de8faba23f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????娼ｰ将??｡ﾞ将｢???｡ﾞ将｢??娼ｰ将??｡ﾞ将｢??????娼ｰ将??｡ﾞ将｢???????????????????????????????娼ｰ将??｡ﾞ将｢???｡ﾞ将｢??娼ｰ将??｡ﾞ将｢??????娼ｰ将??｡ﾞ将｢???????????????????????????????????????娼ｰ将??｡ﾞ将｢???｡ﾞ将｢??娼ｰ将??｡ﾞ将｢??????娼ｰ将??｡ﾞ将｢???????????????????????????????娼ｰ将??｡ﾞ将｢???｡ﾞ将｢??娼ｰ将??｡ﾞ将｢??????娼ｰ将??｡ﾞ将｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3fa1de8faba23f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3fa1de8faba23f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3fa1de8faba23f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3fa1de8faba23f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????Þù??±à???±à??Þù??±à??????Þù??±à???????????????????????????????Þù??±à???±à??Þù??±à??????Þù??±à???????????????????????????????????????Þù??±à???±à??Þù??±à??????Þù??±à???????????????????????????????Þù??±à???±à??Þù??±à??????Þù??±à??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3fa1de8faba23f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3fa1de8faba23f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3fa1de8faba23f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3fa1de8faba23f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????ޏ??????ޏ?????????????ޏ?????????????????ޏ??????????????????????????????????????????ޏ??????ޏ?????????????ޏ?????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????ޏ??????ޏ?????????????ޏ?????????????????ޏ??????????????????????????????????????????ޏ??????ޏ?????????????ޏ?????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3fa1de8faba23f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3fa1de8faba23f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3fa1de8faba23f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3fa1de8faba23f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f8fa9b08fabe33f3fa1de8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????룴컦ャ??◇룶∨??◇룶∨?룴컦ャ??◇룶∨?????룴컦ャ??◇룶∨??????????????????????????????룴컦ャ??◇룶∨??◇룶∨?룴컦ャ??◇룶∨?????룴컦ャ??◇룶∨??????????????????????????????????????룴컦ャ??◇룶∨??◇룶∨?룴컦ャ??◇룶∨?????룴컦ャ??◇룶∨??????????????????????????????룴컦ャ??◇룶∨??◇룶∨?룴컦ャ??◇룶∨?????룴컦ャ??◇룶∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |