同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????룵ï½ë£µã±æ¿¯???????????룵ï½ë£µã±æ¿¯???????????????????룵ï½ë£µã±æ¿¯?????룵ï½ë£µã±æ¿¯??????????????????????????????룵ï½ë£µã±æ¿¯???????????룵ï½ë£µã±æ¿¯???????????????????룵ï½ë£µã±æ¿¯?????룵ï½ë£µã±æ¿¯??????????????????????????????????????룵ï½ë£µã±æ¿¯???????????룵ï½ë£µã±æ¿¯???????????????????룵ï½ë£µã±æ¿¯?????룵ï½ë£µã±æ¿¯??????????????????????????????룵ï½ë£µã±æ¿¯???????????룵ï½ë£µã±æ¿¯???????????????????룵ï½ë£µã±æ¿¯?????룵ï½ë£µã±æ¿¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????オ?晤」オ繖ア豼ッ????????????オ?晤」オ繖ア豼ッ????????????????????オ?晤」オ繖ア豼ッ??????オ?晤」オ繖ア豼ッ???????????????????????????????オ?晤」オ繖ア豼ッ????????????オ?晤」オ繖ア豼ッ????????????????????オ?晤」オ繖ア豼ッ??????オ?晤」オ繖ア豼ッ???????????????????????????????????????オ?晤」オ繖ア豼ッ????????????オ?晤」オ繖ア豼ッ????????????????????オ?晤」オ繖ア豼ッ??????オ?晤」オ繖ア豼ッ???????????????????????????????オ?晤」オ繖ア豼ッ????????????オ?晤」オ繖ア豼ッ????????????????????オ?晤」オ繖ア豼ッ??????オ?晤」オ繖ア豼ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????襭居?襭泣?掩侵???????????襭居?襭泣?掩侵???????????????????襭居?襭泣?掩侵?????襭居?襭泣?掩侵??????????????????????????????襭居?襭泣?掩侵???????????襭居?襭泣?掩侵???????????????????襭居?襭泣?掩侵?????襭居?襭泣?掩侵??????????????????????????????????????襭居?襭泣?掩侵???????????襭居?襭泣?掩侵???????????????????襭居?襭泣?掩侵?????襭居?襭泣?掩侵??????????????????????????????襭居?襭泣?掩侵???????????襭居?襭泣?掩侵???????????????????襭居?襭泣?掩侵?????襭居?襭泣?掩侵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????룵}룵ㄱ濯???????????룵}룵ㄱ濯???????????????????룵}룵ㄱ濯?????룵}룵ㄱ濯??????????????????????????????룵}룵ㄱ濯???????????룵}룵ㄱ濯???????????????????룵}룵ㄱ濯?????룵}룵ㄱ濯??????????????????????????????????????룵}룵ㄱ濯???????????룵}룵ㄱ濯???????????????????룵}룵ㄱ濯?????룵}룵ㄱ濯??????????????????????????????룵}룵ㄱ濯???????????룵}룵ㄱ濯???????????????????룵}룵ㄱ濯?????룵}룵ㄱ濯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e384b1e6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????猷듸퐴猷듐꽦嚥???????????猷듸퐴猷듐꽦嚥???????????????????猷듸퐴猷듐꽦嚥?????猷듸퐴猷듐꽦嚥??????????????????????????????猷듸퐴猷듐꽦嚥???????????猷듸퐴猷듐꽦嚥???????????????????猷듸퐴猷듐꽦嚥?????猷듸퐴猷듐꽦嚥??????????????????????????????????????猷듸퐴猷듐꽦嚥???????????猷듸퐴猷듐꽦嚥???????????????????猷듸퐴猷듐꽦嚥?????猷듸퐴猷듐꽦嚥??????????????????????????????猷듸퐴猷듐꽦嚥???????????猷듸퐴猷듐꽦嚥???????????????????猷듸퐴猷듐꽦嚥?????猷듸퐴猷듐꽦嚥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |