同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????絶ìì±???????????????絶먲í??????????????絶먲í????????????絶ìì±?????????????????????????????????????????????絶ìì±???????????????絶먲í??????????????絶먲í????????????絶ìì±?????????????????????????????????????????????????????絶ìì±???????????????絶먲í??????????????絶먲í????????????絶ìì±?????????????????????????????????????????????絶ìì±???????????????絶먲í??????????????絶먲í????????????絶ìì±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????邨カ?卓鯵???????????????邨カ?イ峵??????????????邨カ?イ峵????????????邨カ?卓鯵?????????????????????????????????????????????邨カ?卓鯵???????????????邨カ?イ峵??????????????邨カ?イ峵????????????邨カ?卓鯵?????????????????????????????????????????????????????邨カ?卓鯵???????????????邨カ?イ峵??????????????邨カ?イ峵????????????邨カ?卓鯵?????????????????????????????????????????????邨カ?卓鯵???????????????邨カ?イ峵??????????????邨カ?イ峵????????????邨カ?卓鯵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????腟苦??????????????????腟矩┣????????????????腟矩┣??????????????腟苦????????????????????????????????????????????????腟苦??????????????????腟矩┣????????????????腟矩┣??????????????腟苦????????????????????????????????????????????????????????腟苦??????????????????腟矩┣????????????????腟矩┣??????????????腟苦????????????????????????????????????????????????腟苦??????????????????腟矩┣????????????????腟矩┣??????????????腟苦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????絶욑숱???????????????絶먲풑??????????????絶먲풑????????????絶욑숱?????????????????????????????????????????????絶욑숱???????????????絶먲풑??????????????絶먲풑????????????絶욑숱?????????????????????????????????????????????????????絶욑숱???????????????絶먲풑??????????????絶먲풑????????????絶욑숱?????????????????????????????????????????????絶욑숱???????????????絶먲풑??????????????絶먲풑????????????絶욑숱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eba8b2ed92913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec9a91ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????永띠쉻飮괄??????????????永띕㉡鎰멅?????????????永띕㉡鎰멅???????????永띠쉻飮괄????????????????????????????????????????????永띠쉻飮괄??????????????永띕㉡鎰멅?????????????永띕㉡鎰멅???????????永띠쉻飮괄????????????????????????????????????????????????????永띠쉻飮괄??????????????永띕㉡鎰멅?????????????永띕㉡鎰멅???????????永띠쉻飮괄????????????????????????????????????????????永띠쉻飮괄??????????????永띕㉡鎰멅?????????????永띕㉡鎰멅???????????永띠쉻飮괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |