同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9befd3fe5ae9efd3fe5ae9efde6b9befd3fefbdbeefbdb6e7f389fde6b9befd3fe5ae9efd3fefbdbeefbdb6e7f38ae83f8bfde6b9befd3f3f3fe6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9befd3fe5ae9efd3fe5ae9efde6b9befd3fefbdbeefbdb6e7f389fde6b9befd3fe5ae9efd3fefbdbeefbdb6e7f38ae83f8bfde6b9befd3f3f3fe6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9befd3fe5ae9efd3fe5ae9efde6b9befd3fefbdbeefbdb6e7f389fde6b9befd3fe5ae9efd3fefbdbeefbdb6e7f38ae83f8bfde6b9befd3f3f3fe6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9befd3fe5ae9efd3fe5ae9efde6b9befd3fefbdbeefbdb6e7f389fde6b9befd3fe5ae9efd3fefbdbeefbdb6e7f38ae83f8bfde6b9befd3f3f3fe6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????æ¹¾ý?å®ý?å®ýæ¹¾ý?ｾｶçóýæ¹¾ý?å®ý?ｾｶçóè?ýæ¹¾ý???æ¹¾ý???????????????????????????????????????????æ¹¾ý?å®ý?å®ýæ¹¾ý?ｾｶçóýæ¹¾ý?å®ý?ｾｶçóè?ýæ¹¾ý???æ¹¾ý???????????????????????????????????????????????????æ¹¾ý?å®ý?å®ýæ¹¾ý?ｾｶçóýæ¹¾ý?å®ý?ｾｶçóè?ýæ¹¾ý???æ¹¾ý???????????????????????????????????????????æ¹¾ý?å®ý?å®ýæ¹¾ý?ｾｶçóýæ¹¾ý?å®ý?ｾｶçóè?ýæ¹¾ý???æ¹¾ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9befd3fe5ae9efd3fe5ae9efde6b9befd3fefbdbeefbdb6e7f389fde6b9befd3fe5ae9efd3fefbdbeefbdb6e7f38ae83f8bfde6b9befd3f3f3fe6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9befd3fe5ae9efd3fe5ae9efde6b9befd3fefbdbeefbdb6e7f389fde6b9befd3fe5ae9efd3fefbdbeefbdb6e7f38ae83f8bfde6b9befd3f3f3fe6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9befd3fe5ae9efd3fe5ae9efde6b9befd3fefbdbeefbdb6e7f389fde6b9befd3fe5ae9efd3fefbdbeefbdb6e7f38ae83f8bfde6b9befd3f3f3fe6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9befd3fe5ae9efd3fe5ae9efde6b9befd3fefbdbeefbdb6e7f389fde6b9befd3fe5ae9efd3fefbdbeefbdb6e7f38ae83f8bfde6b9befd3f3f3fe6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????貉ｾ??螳??螳?貉ｾ???ｾ?ｶ銛?貉ｾ??螳???ｾ?ｶ銛願??貉ｾ????貉ｾ????????????????????????????????????????????貉ｾ??螳??螳?貉ｾ???ｾ?ｶ銛?貉ｾ??螳???ｾ?ｶ銛願??貉ｾ????貉ｾ????????????????????????????????????????????????????貉ｾ??螳??螳?貉ｾ???ｾ?ｶ銛?貉ｾ??螳???ｾ?ｶ銛願??貉ｾ????貉ｾ????????????????????????????????????????????貉ｾ??螳??螳?貉ｾ???ｾ?ｶ銛?貉ｾ??螳???ｾ?ｶ銛願??貉ｾ????貉ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9befd3fe5ae9efd3fe5ae9efde6b9befd3fefbdbeefbdb6e7f389fde6b9befd3fe5ae9efd3fefbdbeefbdb6e7f38ae83f8bfde6b9befd3f3f3fe6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9befd3fe5ae9efd3fe5ae9efde6b9befd3fefbdbeefbdb6e7f389fde6b9befd3fe5ae9efd3fefbdbeefbdb6e7f38ae83f8bfde6b9befd3f3f3fe6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9befd3fe5ae9efd3fe5ae9efde6b9befd3fefbdbeefbdb6e7f389fde6b9befd3fe5ae9efd3fefbdbeefbdb6e7f38ae83f8bfde6b9befd3f3f3fe6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9befd3fe5ae9efd3fe5ae9efde6b9befd3fefbdbeefbdb6e7f389fde6b9befd3fe5ae9efd3fefbdbeefbdb6e7f38ae83f8bfde6b9befd3f3f3fe6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????羚埴?絎??絎??江?鐔常酋苴??江?絎??鐔常酋苴????江???羚埴???????????????????????????????????????????羚埴?絎??絎??江?鐔常酋苴??江?絎??鐔常酋苴????江???羚埴???????????????????????????????????????????????????羚埴?絎??絎??江?鐔常酋苴??江?絎??鐔常酋苴????江???羚埴???????????????????????????????????????????羚埴?絎??絎??江?鐔常酋苴??江?絎??鐔常酋苴????江???羚埴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9befd3fe5ae9efd3fe5ae9efde6b9befd3fefbdbeefbdb6e7f389fde6b9befd3fe5ae9efd3fefbdbeefbdb6e7f38ae83f8bfde6b9befd3f3f3fe6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9befd3fe5ae9efd3fe5ae9efde6b9befd3fefbdbeefbdb6e7f389fde6b9befd3fe5ae9efd3fefbdbeefbdb6e7f38ae83f8bfde6b9befd3f3f3fe6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9befd3fe5ae9efd3fe5ae9efde6b9befd3fefbdbeefbdb6e7f389fde6b9befd3fe5ae9efd3fefbdbeefbdb6e7f38ae83f8bfde6b9befd3f3f3fe6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9befd3fe5ae9efd3fe5ae9efde6b9befd3fefbdbeefbdb6e7f389fde6b9befd3fe5ae9efd3fefbdbeefbdb6e7f38ae83f8bfde6b9befd3f3f3fe6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????湾??实??实?湾??ｾｶ???湾??实??ｾｶ??????湾????湾????????????????????????????????????????????湾??实??实?湾??ｾｶ???湾??实??ｾｶ??????湾????湾????????????????????????????????????????????????????湾??实??实?湾??ｾｶ???湾??实??ｾｶ??????湾????湾????????????????????????????????????????????湾??实??实?湾??ｾｶ???湾??实??ｾｶ??????湾????湾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9befd3fe5ae9efd3fe5ae9efde6b9befd3fefbdbeefbdb6e7f389fde6b9befd3fe5ae9efd3fefbdbeefbdb6e7f38ae83f8bfde6b9befd3f3f3fe6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9befd3fe5ae9efd3fe5ae9efde6b9befd3fefbdbeefbdb6e7f389fde6b9befd3fe5ae9efd3fefbdbeefbdb6e7f38ae83f8bfde6b9befd3f3f3fe6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9befd3fe5ae9efd3fe5ae9efde6b9befd3fefbdbeefbdb6e7f389fde6b9befd3fe5ae9efd3fefbdbeefbdb6e7f38ae83f8bfde6b9befd3f3f3fe6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b9befd3fe5ae9efd3fe5ae9efde6b9befd3fefbdbeefbdb6e7f389fde6b9befd3fe5ae9efd3fefbdbeefbdb6e7f38ae83f8bfde6b9befd3f3f3fe6b9befd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????疫엌?若욣?若욣疫엌?節억슐奧둃疫엌?若욣?節억슐奧딂?뗾疫엌???疫엌???????????????????????????????????????????疫엌?若욣?若욣疫엌?節억슐奧둃疫엌?若욣?節억슐奧딂?뗾疫엌???疫엌???????????????????????????????????????????????????疫엌?若욣?若욣疫엌?節억슐奧둃疫엌?若욣?節억슐奧딂?뗾疫엌???疫엌???????????????????????????????????????????疫엌?若욣?若욣疫엌?節억슐奧둃疫엌?若욣?節억슐奧딂?뗾疫엌???疫엌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |