同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????ªÀªª??????????ªÀªª???????????????????ªÀªª??????????ªÀªª???????????ªÀªª??????????ªÀªª?????????????????????????????????????????????????????ªÀªª??????????ªÀªª???????????ªÀªª??????????ªÀªª???????????????????????????????????????????????w????????????????????????????????ªÀªª??????????ªÀªª???????????????????ªÀªª??????????ªÀªª???????????ªÀªª??????????ªÀªª?????????????????????????????????????????????????????ªÀªª??????????ªÀªª???????????ªÀªª??????????ªÀªª???????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????宵タ宵ェ??????????宵タ宵ェ???????????????????宵タ宵ェ??????????宵タ宵ェ???????????宵タ宵ェ??????????宵タ宵ェ?????????????????????????????????????????????????????宵タ宵ェ??????????宵タ宵ェ???????????宵タ宵ェ??????????宵タ宵ェ???????????????????????????????????????????????w????????????????????????????????宵タ宵ェ??????????宵タ宵ェ???????????????????宵タ宵ェ??????????宵タ宵ェ???????????宵タ宵ェ??????????宵タ宵ェ?????????????????????????????????????????????????????宵タ宵ェ??????????宵タ宵ェ???????????宵タ宵ェ??????????宵タ宵ェ???????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????ÌÃ??????????ÌÃ???????????????????ÌÃ??????????ÌÃ???????????ÌÃ??????????ÌÃ?????????????????????????????????????????????????????ÌÃ??????????ÌÃ???????????ÌÃ??????????ÌÃ???????????????????????????????????????????????w????????????????????????????????ÌÃ??????????ÌÃ???????????????????ÌÃ??????????ÌÃ???????????ÌÃ??????????ÌÃ?????????????????????????????????????????????????????ÌÃ??????????ÌÃ???????????ÌÃ??????????ÌÃ???????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????룵핊お??????????룵핊お???????????????????룵핊お??????????룵핊お???????????룵핊お??????????룵핊お?????????????????????????????????????????????????????룵핊お??????????룵핊お???????????룵핊お??????????룵핊お???????????????????????????????????????????????w????????????????????????????????룵핊お??????????룵핊お???????????????????룵핊お??????????룵핊お???????????룵핊お??????????룵핊お?????????????????????????????????????????????????????룵핊お??????????룵핊お???????????룵핊お??????????룵핊お???????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |