同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaeefbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda83f3fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82efbdb0efbe83efbda6efbe82e79da3efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaeefbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda83f3fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82efbdb0efbe83efbda6efbe82e79da3efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaeefbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda83f3fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82efbdb0efbe83efbda6efbe82e79da3efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaeefbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda83f3fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82efbdb0efbe83efbda6efbe82e79da3efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½®ï¾ï½´??????ï¾ï½¨ï¾ï½¨??ï¾ï½¨ï¾ï½¡ï¾ï½°ï¾ï½¦ï¾ç£ï½¦??????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½®ï¾ï½´??????ï¾ï½¨ï¾ï½¨??ï¾ï½¨ï¾ï½¡ï¾ï½°ï¾ï½¦ï¾ç£ï½¦??????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½®ï¾ï½´??????ï¾ï½¨ï¾ï½¨??ï¾ï½¨ï¾ï½¡ï¾ï½°ï¾ï½¦ï¾ç£ï½¦??????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½®ï¾ï½´??????ï¾ï½¨ï¾ï½¨??ï¾ï½¨ï¾ï½¡ï¾ï½°ï¾ï½¦ï¾ç£ï½¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaeefbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda83f3fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82efbdb0efbe83efbda6efbe82e79da3efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaeefbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda83f3fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82efbdb0efbe83efbda6efbe82e79da3efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaeefbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda83f3fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82efbdb0efbe83efbda6efbe82e79da3efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaeefbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda83f3fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82efbdb0efbe83efbda6efbe82e79da3efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｮ?ゑｽｴ????????ｽｨ?ゑｽｨ????ｽｨ?ゑｽ｡?ゑｽｰ??ｽｦ?ら撻?ｦ????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｮ?ゑｽｴ????????ｽｨ?ゑｽｨ????ｽｨ?ゑｽ｡?ゑｽｰ??ｽｦ?ら撻?ｦ????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｮ?ゑｽｴ????????ｽｨ?ゑｽｨ????ｽｨ?ゑｽ｡?ゑｽｰ??ｽｦ?ら撻?ｦ????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｮ?ゑｽｴ????????ｽｨ?ゑｽｨ????ｽｨ?ゑｽ｡?ゑｽｰ??ｽｦ?ら撻?ｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaeefbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda83f3fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82efbdb0efbe83efbda6efbe82e79da3efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaeefbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda83f3fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82efbdb0efbe83efbda6efbe82e79da3efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaeefbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda83f3fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82efbdb0efbe83efbda6efbe82e79da3efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaeefbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda83f3fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82efbdb0efbe83efbda6efbe82e79da3efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????鐓?鐔э?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔￥?鐔逸?鐔???ｏ拾??????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔￥?鐔逸?鐔???ｏ拾??????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔￥?鐔逸?鐔???ｏ拾??????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔??鐔??????鐓?鐔??鐔??鐓?鐔??鐔￥?鐔逸?鐔???ｏ拾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaeefbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda83f3fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82efbdb0efbe83efbda6efbe82e79da3efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaeefbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda83f3fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82efbdb0efbe83efbda6efbe82e79da3efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaeefbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda83f3fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82efbdb0efbe83efbda6efbe82e79da3efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaeefbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda83f3fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82efbdb0efbe83efbda6efbe82e79da3efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????ﾃｧﾂｮﾂｴ??????ﾃｨﾂｨ??ﾃｨﾂ｡ﾂｰﾃｦﾂ督ｦ??????????????????????????????????ﾃｧﾂｮﾂｴ??????ﾃｨﾂｨ??ﾃｨﾂ｡ﾂｰﾃｦﾂ督ｦ??????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｮﾂｴ??????ﾃｨﾂｨ??ﾃｨﾂ｡ﾂｰﾃｦﾂ督ｦ??????????????????????????????????ﾃｧﾂｮﾂｴ??????ﾃｨﾂｨ??ﾃｨﾂ｡ﾂｰﾃｦﾂ督ｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaeefbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda83f3fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82efbdb0efbe83efbda6efbe82e79da3efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaeefbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda83f3fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82efbdb0efbe83efbda6efbe82e79da3efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaeefbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda83f3fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82efbdb0efbe83efbda6efbe82e79da3efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaeefbe82efbdb43f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda83f3fefbe83efbda8efbe82efbda1efbe82efbdb0efbe83efbda6efbe82e79da3efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉰絶귨슈??????絶껓쉔絶귨쉔??絶껓쉔絶귨숯絶귨쉼絶껓쉐絶귞씋節??????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉰絶귨슈??????絶껓쉔絶귨쉔??絶껓쉔絶귨숯絶귨쉼絶껓쉐絶귞씋節??????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉰絶귨슈??????絶껓쉔絶귨쉔??絶껓쉔絶귨숯絶귨쉼絶껓쉐絶귞씋節??????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉰絶귨슈??????絶껓쉔絶귨쉔??絶껓쉔絶귨숯絶귨쉼絶껓쉐絶귞씋節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |