同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????F¬????????????????????F¬?????????????????F¬?????????????F¬????????????????????????????????????????????????????????F¬????????????????????F¬?????????????????F¬?????????????F¬????????????????????????????????????????????????????????????????F¬????????????????????F¬?????????????????F¬?????????????F¬????????????????????????????????????????????????????????F¬????????????????????F¬?????????????????F¬?????????????F¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????:〓????????????????????:〓?????????????????:〓?????????????:〓????????????????????????????????????????????????????????:〓????????????????????:〓?????????????????:〓?????????????:〓????????????????????????????????????????????????????????????????:〓????????????????????:〓?????????????????:〓?????????????:〓????????????????????????????????????????????????????????:〓????????????????????:〓?????????????????:〓?????????????:〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????F??????????????????????F???????????????????F???????????????F??????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????F???????????????????F???????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????F???????????????????F???????????????F??????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????F???????????????????F???????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????F???????????????????????F????????????????????F????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????F????????????????????F????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????F????????????????????F????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????F????????????????????F????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????갌겕????????????????????갌겕?????????????????갌겕?????????????갌겕????????????????????????????????????????????????????????갌겕????????????????????갌겕?????????????????갌겕?????????????갌겕????????????????????????????????????????????????????????????????갌겕????????????????????갌겕?????????????????갌겕?????????????갌겕????????????????????????????????????????????????????????갌겕????????????????????갌겕?????????????????갌겕?????????????갌겕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |