同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????G????ï¾?ï½??クï???ï¾?ï½??ï½?????ï¾?ï½??クï????ï¾?ï½??クï????ï¾?ï½??ï½?????????????????????????????????????????G????ï¾?ï½??クï???ï¾?ï½??ï½?????ï¾?ï½??クï????ï¾?ï½??クï????ï¾?ï½??ï½?????????????????????????????????????????????????G????ï¾?ï½??クï???ï¾?ï½??ï½?????ï¾?ï½??クï????ï¾?ï½??クï????ï¾?ï½??ï½?????????????????????????????????????????G????ï¾?ï½??クï???ï¾?ï½??ï½?????ï¾?ï½??クï????ï¾?ï½??クï????ï¾?ï½??ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????G??????????ク????????????????????ク??????????ク???????????????????????????????????????????????????G??????????ク????????????????????ク??????????ク???????????????????????????????????????????????????????????G??????????ク????????????????????ク??????????ク???????????????????????????????????????????????????G??????????ク????????????????????ク??????????ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????G????鐓?鐔??鐔醐???鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔醐????鐓?鐔??鐔醐????鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????????????G????鐓?鐔??鐔醐???鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔醐????鐓?鐔??鐔醐????鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????G????鐓?鐔??鐔醐???鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔醐????鐓?鐔??鐔醐????鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????????????G????鐓?鐔??鐔醐???鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔醐????鐓?鐔??鐔醐????鐓?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????G?????????ク????????????????????ク??????????ク????????????????????????????????????????????????????G?????????ク????????????????????ク??????????ク????????????????????????????????????????????????????????????G?????????ク????????????????????ク??????????ク????????????????????????????????????????????????????G?????????ク????????????????????ク??????????ク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????G????絶?節??節몌???絶?節??節?????絶?節??節몌????絶?節??節몌????絶?節??節?????????????????????????????????????????G????絶?節??節몌???絶?節??節?????絶?節??節몌????絶?節??節몌????絶?節??節?????????????????????????????????????????????????G????絶?節??節몌???絶?節??節?????絶?節??節몌????絶?節??節몌????絶?節??節?????????????????????????????????????????G????絶?節??節몌???絶?節??節?????絶?節??節몌????絶?節??節몌????絶?節??節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |