同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????G????è????è??????è????è????è????è???????è????è???????è????è????????????????????????????????????????G????è????è??????è????è????è????è???????è????è???????è????è????????????????????????????????????????????????G????è????è??????è????è????è????è???????è????è???????è????è????????????????????????????????????????G????è????è??????è????è????è????è???????è????è???????è????è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????G????阨ｭ????阨ｭ??????阨ｭ????阨ｭ????阨ｭ????阨ｭ???????阨ｭ????阨ｭ???????阨ｭ????阨ｭ????????????????????????????????????????G????阨ｭ????阨ｭ??????阨ｭ????阨ｭ????阨ｭ????阨ｭ???????阨ｭ????阨ｭ???????阨ｭ????阨ｭ????????????????????????????????????????????????G????阨ｭ????阨ｭ??????阨ｭ????阨ｭ????阨ｭ????阨ｭ???????阨ｭ????阨ｭ???????阨ｭ????阨ｭ????????????????????????????????????????G????阨ｭ????阨ｭ??????阨ｭ????阨ｭ????阨ｭ????阨ｭ???????阨ｭ????阨ｭ???????阨ｭ????阨ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????G????蕭????蕭??????蕭????蕭????蕭????蕭???????蕭????蕭???????蕭????蕭????????????????????????????????????????G????蕭????蕭??????蕭????蕭????蕭????蕭???????蕭????蕭???????蕭????蕭????????????????????????????????????????????????G????蕭????蕭??????蕭????蕭????蕭????蕭???????蕭????蕭???????蕭????蕭????????????????????????????????????????G????蕭????蕭??????蕭????蕭????蕭????蕭???????蕭????蕭???????蕭????蕭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????G????奧????奧??????奧????奧????奧????奧???????奧????奧???????奧????奧????????????????????????????????????????G????奧????奧??????奧????奧????奧????奧???????奧????奧???????奧????奧????????????????????????????????????????????????G????奧????奧??????奧????奧????奧????奧???????奧????奧???????奧????奧????????????????????????????????????????G????奧????奧??????奧????奧????奧????奧???????奧????奧???????奧????奧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |