同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????ú´¦???ú´¦??ú´¦?°??ú´¦??ú´¦?±???????????ú´¦???ú´¦??ú´¦?°??ú´¦??ú´¦?±??????????????????????????????????????????????????????????ú´¦???ú´¦??ú´¦?°??ú´¦??ú´¦?±???????????ú´¦???ú´¦??ú´¦?°??ú´¦??ú´¦?±??????????????????????????????????????????????????????????????????ú´¦???ú´¦??ú´¦?°??ú´¦??ú´¦?±???????????ú´¦???ú´¦??ú´¦?°??ú´¦??ú´¦?±??????????????????????????????????????????????????????????ú´¦???ú´¦??ú´¦?°??ú´¦??ú´¦?±???????????ú´¦???ú´¦??ú´¦?°??ú´¦??ú´¦?±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????嶸ｦ???嶸ｦ??嶸ｦ?ｰ??嶸ｦ??嶸ｦ?ｱ???????????嶸ｦ???嶸ｦ??嶸ｦ?ｰ??嶸ｦ??嶸ｦ?ｱ??????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ???嶸ｦ??嶸ｦ?ｰ??嶸ｦ??嶸ｦ?ｱ???????????嶸ｦ???嶸ｦ??嶸ｦ?ｰ??嶸ｦ??嶸ｦ?ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ???嶸ｦ??嶸ｦ?ｰ??嶸ｦ??嶸ｦ?ｱ???????????嶸ｦ???嶸ｦ??嶸ｦ?ｰ??嶸ｦ??嶸ｦ?ｱ??????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ???嶸ｦ??嶸ｦ?ｰ??嶸ｦ??嶸ｦ?ｱ???????????嶸ｦ???嶸ｦ??嶸ｦ?ｰ??嶸ｦ??嶸ｦ?ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63f3f3ffab4a63f3ffab4a63fb03f3ffab4a63f3ffab4a63fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????駭???駭??駭???駭??駭?괄??????????駭???駭??駭???駭??駭?괄?????????????????????????????????????????????????????????駭???駭??駭???駭??駭?괄??????????駭???駭??駭???駭??駭?괄?????????????????????????????????????????????????????????????????駭???駭??駭???駭??駭?괄??????????駭???駭??駭???駭??駭?괄?????????????????????????????????????????????????????????駭???駭??駭???駭??駭?괄??????????駭???駭??駭???駭??駭?괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????