同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????ç½??ë¡¢???ì?ë¡¢?ëª??ç½??ë¡¢???ì?ë¡¢?ëª??ç½??ë¡¢???ì?ë¡¢?ëª????????????????????????????????????????????????ç½??ë¡¢???ì?ë¡¢?ëª??ç½??ë¡¢???ì?ë¡¢?ëª??ç½??ë¡¢???ì?ë¡¢?ëª????????????????????????????????????????????????????????ç½??ë¡¢???ì?ë¡¢?ëª??ç½??ë¡¢???ì?ë¡¢?ëª??ç½??ë¡¢???ì?ë¡¢?ëª????????????????????????????????????????????????ç½??ë¡¢???ì?ë¡¢?ëª??ç½??ë¡¢???ì?ë¡¢?ëª??ç½??ë¡¢???ì?ë¡¢?ëª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????鄂???｢??????｢?????鄂???｢??????｢?????鄂???｢??????｢???????????????????????????????????????????????????鄂???｢??????｢?????鄂???｢??????｢?????鄂???｢??????｢???????????????????????????????????????????????????????????鄂???｢??????｢?????鄂???｢??????｢?????鄂???｢??????｢???????????????????????????????????????????????????鄂???｢??????｢?????鄂???｢??????｢?????鄂???｢??????｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????臀???襦??????襦?覈???臀???襦??????襦?覈???臀???襦??????襦?覈?????????????????????????????????????????????????臀???襦??????襦?覈???臀???襦??????襦?覈???臀???襦??????襦?覈?????????????????????????????????????????????????????????臀???襦??????襦?覈???臀???襦??????襦?覈???臀???襦??????襦?覈?????????????????????????????????????????????????臀???襦??????襦?覈???臀???襦??????襦?覈???臀???襦??????襦?覈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????罌??롢???싞?롢?몀??罌??롢???싞?롢?몀??罌??롢???싞?롢?몀????????????????????????????????????????????????罌??롢???싞?롢?몀??罌??롢???싞?롢?몀??罌??롢???싞?롢?몀????????????????????????????????????????????????????????罌??롢???싞?롢?몀??罌??롢???싞?롢?몀??罌??롢???싞?롢?몀????????????????????????????????????????????????罌??롢???싞?롢?몀??罌??롢???싞?롢?몀??罌??롢???싞?롢?몀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3fe7bd8c3f3feba1a23f3f3fec8b9e3feba1a23febaa803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????營뗾?濡∨??邑얓濡∨紐???營뗾?濡∨??邑얓濡∨紐???營뗾?濡∨??邑얓濡∨紐?????????????????????????????????????????????????營뗾?濡∨??邑얓濡∨紐???營뗾?濡∨??邑얓濡∨紐???營뗾?濡∨??邑얓濡∨紐?????????????????????????????????????????????????????????營뗾?濡∨??邑얓濡∨紐???營뗾?濡∨??邑얓濡∨紐???營뗾?濡∨??邑얓濡∨紐?????????????????????????????????????????????????營뗾?濡∨??邑얓濡∨紐???營뗾?濡∨??邑얓濡∨紐???營뗾?濡∨??邑얓濡∨紐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |