同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e7af803fe7af80e383a5ec84a6e69dbeec8ba5eab9b33f3fe7af80e383a8ecb6afe7af80ceb7ebac9ce7af80eab9b03f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb879ce5a883ebb883efbc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e7af803fe7af80e383a5ec84a6e69dbeec8ba5eab9b33f3fe7af80e383a8ecb6afe7af80ceb7ebac9ce7af80eab9b03f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb879ce5a883ebb883efbc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e7af803fe7af80e383a5ec84a6e69dbeec8ba5eab9b33f3fe7af80e383a8ecb6afe7af80ceb7ebac9ce7af80eab9b03f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb879ce5a883ebb883efbc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e7af803fe7af80e383a5ec84a6e69dbeec8ba5eab9b33f3fe7af80e383a8ecb6afe7af80ceb7ebac9ce7af80eab9b03f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb879ce5a883ebb883efbc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????節딴??????????節딴????節딴節?節ュ섦松싥깳??節ヨ춯節η묜節깰??節딴??節뇜娃븃８????????????????????????????????????節딴??????????節딴????節딴節?節ュ섦松싥깳??節ヨ춯節η묜節깰??節딴??節뇜娃븃８????????????????????????????????????????????節딴??????????節딴????節딴節?節ュ섦松싥깳??節ヨ춯節η묜節깰??節딴??節뇜娃븃８????????????????????????????????????節딴??????????節딴????節딴節?節ュ섦松싥깳??節ヨ춯節η묜節깰??節딴??節뇜娃븃８?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e7af803fe7af80e383a5ec84a6e69dbeec8ba5eab9b33f3fe7af80e383a8ecb6afe7af80ceb7ebac9ce7af80eab9b03f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb879ce5a883ebb883efbc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e7af803fe7af80e383a5ec84a6e69dbeec8ba5eab9b33f3fe7af80e383a8ecb6afe7af80ceb7ebac9ce7af80eab9b03f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb879ce5a883ebb883efbc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e7af803fe7af80e383a5ec84a6e69dbeec8ba5eab9b33f3fe7af80e383a8ecb6afe7af80ceb7ebac9ce7af80eab9b03f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb879ce5a883ebb883efbc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e7af803fe7af80e383a5ec84a6e69dbeec8ba5eab9b33f3fe7af80e383a8ecb6afe7af80ceb7ebac9ce7af80eab9b03f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb879ce5a883ebb883efbc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????遽??ｴ??????????遽??ｴ????遽??ｴ遽??遽?繝･?ｦ譚ｾ?･?ｳ??遽?繝ｨ?ｯ遽?ﾎｷ?懃ｯ??ｰ??遽??ｴ??遽??懷ｨ?ｸ?ｼ????????????????????????????????????遽??ｴ??????????遽??ｴ????遽??ｴ遽??遽?繝･?ｦ譚ｾ?･?ｳ??遽?繝ｨ?ｯ遽?ﾎｷ?懃ｯ??ｰ??遽??ｴ??遽??懷ｨ?ｸ?ｼ????????????????????????????????????????????遽??ｴ??????????遽??ｴ????遽??ｴ遽??遽?繝･?ｦ譚ｾ?･?ｳ??遽?繝ｨ?ｯ遽?ﾎｷ?懃ｯ??ｰ??遽??ｴ??遽??懷ｨ?ｸ?ｼ????????????????????????????????????遽??ｴ??????????遽??ｴ????遽??ｴ遽??遽?繝･?ｦ譚ｾ?･?ｳ??遽?繝ｨ?ｯ遽?ﾎｷ?懃ｯ??ｰ??遽??ｴ??遽??懷ｨ?ｸ?ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e7af803fe7af80e383a5ec84a6e69dbeec8ba5eab9b33f3fe7af80e383a8ecb6afe7af80ceb7ebac9ce7af80eab9b03f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb879ce5a883ebb883efbc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e7af803fe7af80e383a5ec84a6e69dbeec8ba5eab9b33f3fe7af80e383a8ecb6afe7af80ceb7ebac9ce7af80eab9b03f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb879ce5a883ebb883efbc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e7af803fe7af80e383a5ec84a6e69dbeec8ba5eab9b33f3fe7af80e383a8ecb6afe7af80ceb7ebac9ce7af80eab9b03f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb879ce5a883ebb883efbc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e7af803fe7af80e383a5ec84a6e69dbeec8ba5eab9b33f3fe7af80e383a8ecb6afe7af80ceb7ebac9ce7af80eab9b03f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb879ce5a883ebb883efbc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????膀????????????膀??????膀??雁??膀??レ???場?リ抗??膀???強膀?侶覓?膀?蟾??膀????膀???紲?觚?鐚?????????????????????????????????????膀????????????膀??????膀??雁??膀??レ???場?リ抗??膀???強膀?侶覓?膀?蟾??膀????膀???紲?觚?鐚?????????????????????????????????????????????膀????????????膀??????膀??雁??膀??レ???場?リ抗??膀???強膀?侶覓?膀?蟾??膀????膀???紲?觚?鐚?????????????????????????????????????膀????????????膀??????膀??雁??膀??レ???場?リ抗??膀???強膀?侶覓?膀?蟾??膀????膀???紲?觚?鐚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e7af803fe7af80e383a5ec84a6e69dbeec8ba5eab9b33f3fe7af80e383a8ecb6afe7af80ceb7ebac9ce7af80eab9b03f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb879ce5a883ebb883efbc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e7af803fe7af80e383a5ec84a6e69dbeec8ba5eab9b33f3fe7af80e383a8ecb6afe7af80ceb7ebac9ce7af80eab9b03f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb879ce5a883ebb883efbc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e7af803fe7af80e383a5ec84a6e69dbeec8ba5eab9b33f3fe7af80e383a8ecb6afe7af80ceb7ebac9ce7af80eab9b03f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb879ce5a883ebb883efbc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e7af803fe7af80e383a5ec84a6e69dbeec8ba5eab9b33f3fe7af80e383a8ecb6afe7af80ceb7ebac9ce7af80eab9b03f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb879ce5a883ebb883efbc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????節딴??????????節딴????節딴節?節ュ섦松싥깳??節ヨ춯節η묜節깰??節딴??節뇜娃븃８????????????????????????????????????節딴??????????節딴????節딴節?節ュ섦松싥깳??節ヨ춯節η묜節깰??節딴??節뇜娃븃８????????????????????????????????????????????節딴??????????節딴????節딴節?節ュ섦松싥깳??節ヨ춯節η묜節깰??節딴??節뇜娃븃８????????????????????????????????????節딴??????????節딴????節딴節?節ュ섦松싥깳??節ヨ춯節η묜節깰??節딴??節뇜娃븃８?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e7af803fe7af80e383a5ec84a6e69dbeec8ba5eab9b33f3fe7af80e383a8ecb6afe7af80ceb7ebac9ce7af80eab9b03f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb879ce5a883ebb883efbc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e7af803fe7af80e383a5ec84a6e69dbeec8ba5eab9b33f3fe7af80e383a8ecb6afe7af80ceb7ebac9ce7af80eab9b03f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb879ce5a883ebb883efbc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e7af803fe7af80e383a5ec84a6e69dbeec8ba5eab9b33f3fe7af80e383a8ecb6afe7af80ceb7ebac9ce7af80eab9b03f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb879ce5a883ebb883efbc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb94b43f3f3f3fe7af80eb94b4e7af803fe7af80e383a5ec84a6e69dbeec8ba5eab9b33f3fe7af80e383a8ecb6afe7af80ceb7ebac9ce7af80eab9b03f3fe7af80eb94b43f3fe7af80eb879ce5a883ebb883efbc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????影?攸뇜?????????影?攸뇜???影?攸당??影?恂μ꽗呂얠떏源끗?影?恂⑥땡影?管臾쒐?源??影?攸뇜?影?劉쒎쮦釉껓폍????????????????????????????????????影?攸뇜?????????影?攸뇜???影?攸당??影?恂μ꽗呂얠떏源끗?影?恂⑥땡影?管臾쒐?源??影?攸뇜?影?劉쒎쮦釉껓폍????????????????????????????????????????????影?攸뇜?????????影?攸뇜???影?攸당??影?恂μ꽗呂얠떏源끗?影?恂⑥땡影?管臾쒐?源??影?攸뇜?影?劉쒎쮦釉껓폍????????????????????????????????????影?攸뇜?????????影?攸뇜???影?攸당??影?恂μ꽗呂얠떏源끗?影?恂⑥땡影?管臾쒐?源??影?攸뇜?影?劉쒎쮦釉껓폍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????