同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????ç·ã¤ë²´????????????ç·ã¤ë²´???????o?????ç·ã¤ë²´???????????????????????????????????ç·ã¤ë²´????????????ç·ã¤ë²´???????o?????ç·ã¤ë²´???????????????????????????????????????????ç·ã¤ë²´????????????ç·ã¤ë²´???????o?????ç·ã¤ë²´???????????????????????????????????ç·ã¤ë²´????????????ç·ã¤ë²´???????o?????ç·ã¤ë²´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????迪ｷ繝､?ｴ????????????迪ｷ繝､?ｴ???????o?????迪ｷ繝､?ｴ???????????????????????????????????迪ｷ繝､?ｴ????????????迪ｷ繝､?ｴ???????o?????迪ｷ繝､?ｴ???????????????????????????????????????????迪ｷ繝､?ｴ????????????迪ｷ繝､?ｴ???????o?????迪ｷ繝､?ｴ???????????????????????????????????迪ｷ繝､?ｴ????????????迪ｷ繝､?ｴ???????o?????迪ｷ繝､?ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????激?る牡?????????????激?る牡???????o??????激?る牡????????????????????????????????????激?る牡?????????????激?る牡???????o??????激?る牡????????????????????????????????????????????激?る牡?????????????激?る牡???????o??????激?る牡????????????????????????????????????激?る牡?????????????激?る牡???????o??????激?る牡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????猷ヤ벴????????????猷ヤ벴???????o?????猷ヤ벴???????????????????????????????????猷ヤ벴????????????猷ヤ벴???????o?????猷ヤ벴???????????????????????????????????????????猷ヤ벴????????????猷ヤ벴???????o?????猷ヤ벴???????????????????????????????????猷ヤ벴????????????猷ヤ벴???????o?????猷ヤ벴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe78cb7e383a4ebb2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????列룔깶踰뇜???????????列룔깶踰뇜??????o?????列룔깶踰뇜??????????????????????????????????列룔깶踰뇜???????????列룔깶踰뇜??????o?????列룔깶踰뇜??????????????????????????????????????????列룔깶踰뇜???????????列룔깶踰뇜??????o?????列룔깶踰뇜??????????????????????????????????列룔깶踰뇜???????????列룔깶踰뇜??????o?????列룔깶踰뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |