ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????ÂÂ¢??ÂÂ¢?ÂÂ®??ÂÂ¢?ÂÂ¯???????????ÂÂ¢??ÂÂ¢?ÂÂ®??ÂÂ¢?ÂÂ¯??????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¢??ÂÂ¢?ÂÂ®??ÂÂ¢?ÂÂ¯???????????ÂÂ¢??ÂÂ¢?ÂÂ®??ÂÂ¢?ÂÂ¯??????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¢??ÂÂ¢?ÂÂ®??ÂÂ¢?ÂÂ¯???????????ÂÂ¢??ÂÂ¢?ÂÂ®??ÂÂ¢?ÂÂ¯??????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¢??ÂÂ¢?ÂÂ®??ÂÂ¢?ÂÂ¯???????????ÂÂ¢??ÂÂ¢?ÂÂ®??ÂÂ¢?ÂÂ¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????ﾂ篠｢??ﾂ篠｢?ﾂ篠ｮ??ﾂ篠｢?ﾂ篠ｯ???????????ﾂ篠｢??ﾂ篠｢?ﾂ篠ｮ??ﾂ篠｢?ﾂ篠ｯ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｢??ﾂ篠｢?ﾂ篠ｮ??ﾂ篠｢?ﾂ篠ｯ???????????ﾂ篠｢??ﾂ篠｢?ﾂ篠ｮ??ﾂ篠｢?ﾂ篠ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｢??ﾂ篠｢?ﾂ篠ｮ??ﾂ篠｢?ﾂ篠ｯ???????????ﾂ篠｢??ﾂ篠｢?ﾂ篠ｮ??ﾂ篠｢?ﾂ篠ｯ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｢??ﾂ篠｢?ﾂ篠ｮ??ﾂ篠｢?ﾂ篠ｯ???????????ﾂ篠｢??ﾂ篠｢?ﾂ篠ｮ??ﾂ篠｢?ﾂ篠ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????蔵???蔵??速???蔵??俗????????????蔵???蔵??速???蔵??俗???????????????????????????????????????????????????????????蔵???蔵??速???蔵??俗????????????蔵???蔵??速???蔵??俗???????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???蔵??速???蔵??俗????????????蔵???蔵??速???蔵??俗???????????????????????????????????????????????????????????蔵???蔵??速???蔵??俗????????????蔵???蔵??速???蔵??俗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????¢??¢?®??¢?¯???????????¢??¢?®??¢?¯??????????????????????????????????????????????????????????¢??¢?®??¢?¯???????????¢??¢?®??¢?¯??????????????????????????????????????????????????????????????????¢??¢?®??¢?¯???????????¢??¢?®??¢?¯??????????????????????????????????????????????????????????¢??¢?®??¢?¯???????????¢??¢?®??¢?¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a23f3fc28ec2a23fc28ec2ae3f3fc28ec2a23fc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????혦짖??혦짖?혦짰??혦짖?혦짱???????????혦짖??혦짖?혦짰??혦짖?혦짱??????????????????????????????????????????????????????????혦짖??혦짖?혦짰??혦짖?혦짱???????????혦짖??혦짖?혦짰??혦짖?혦짱??????????????????????????????????????????????????????????????????혦짖??혦짖?혦짰??혦짖?혦짱???????????혦짖??혦짖?혦짰??혦짖?혦짱??????????????????????????????????????????????????????????혦짖??혦짖?혦짰??혦짖?혦짱???????????혦짖??혦짖?혦짰??혦짖?혦짱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????