同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????ï¾ï½´??????????????????ï¾ï½´???????????????ï¾ï½´???????????ï¾ï½´??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½´??????????????????ï¾ï½´???????????????ï¾ï½´???????????ï¾ï½´??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½´??????????????????ï¾ï½´???????????????ï¾ï½´???????????ï¾ï½´??????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½´??????????????????ï¾ï½´???????????????ï¾ï½´???????????ï¾ï½´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????厄スエ???????????????????厄スエ????????????????厄スエ????????????厄スエ???????????????????????????????????????????????????????厄スエ???????????????????厄スエ????????????????厄スエ????????????厄スエ???????????????????????????????????????????????????????????????厄スエ???????????????????厄スエ????????????????厄スエ????????????厄スエ???????????????????????????????????????????????????????厄スエ???????????????????厄スエ????????????????厄スエ????????????厄スエ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????ヨエ??????????????????ヨエ???????????????ヨエ???????????ヨエ??????????????????????????????????????????????????????ヨエ??????????????????ヨエ???????????????ヨエ???????????ヨエ??????????????????????????????????????????????????????????????ヨエ??????????????????ヨエ???????????????ヨエ???????????ヨエ??????????????????????????????????????????????????????ヨエ??????????????????ヨエ???????????????ヨエ???????????ヨエ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe96efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????絶뽳슈??????????????????絶뽳슈???????????????絶뽳슈???????????絶뽳슈??????????????????????????????????????????????????????絶뽳슈??????????????????絶뽳슈???????????????絶뽳슈???????????絶뽳슈??????????????????????????????????????????????????????????????絶뽳슈??????????????????絶뽳슈???????????????絶뽳슈???????????絶뽳슈??????????????????????????????????????????????????????絶뽳슈??????????????????絶뽳슈???????????????絶뽳슈???????????絶뽳슈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |