同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????梨꿡????????????????????°¯??????????梨꿡????????????????????°¯????????????????????????????????????????梨꿡????????????????????°¯??????????梨꿡????????????????????°¯????????????????????????????????????????????????梨꿡????????????????????°¯??????????梨꿡????????????????????°¯????????????????????????????????????????梨꿡????????????????????°¯??????????梨꿡????????????????????°¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????「?。????????????????????ーッ???????????「?。????????????????????ーッ?????????????????????????????????????????「?。????????????????????ーッ???????????「?。????????????????????ーッ?????????????????????????????????????????????????「?。????????????????????ーッ???????????「?。????????????????????ーッ?????????????????????????????????????????「?。????????????????????ーッ???????????「?。????????????????????ーッ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????錻∬拭????????????????????渥??????????錻∬拭????????????????????渥????????????????????????????????????????錻∬拭????????????????????渥??????????錻∬拭????????????????????渥????????????????????????????????????????????????錻∬拭????????????????????渥??????????錻∬拭????????????????????渥????????????????????????????????????????錻∬拭????????????????????渥??????????錻∬拭????????????????????渥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????梨꿡????????????????????????????????梨꿡??????????????????????????????????????????????????????????????梨꿡????????????????????????????????梨꿡??????????????????????????????????????????????????????????????????????梨꿡????????????????????????????????梨꿡??????????????????????????????????????????????????????????????梨꿡????????????????????????????????梨꿡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eabfa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????筌?에????????????????????갗??????????筌?에????????????????????갗????????????????????????????????????????筌?에????????????????????갗??????????筌?에????????????????????갗????????????????????????????????????????????????筌?에????????????????????갗??????????筌?에????????????????????갗????????????????????????????????????????筌?에????????????????????갗??????????筌?에????????????????????갗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |