同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????ì±ì§±?Z?????????????????í¢í£íì¨??????????ì±ì§±?Z?????????????????í¢í£íì¨????????????????????????????????????????ì±ì§±?Z?????????????????í¢í£íì¨??????????ì±ì§±?Z?????????????????í¢í£íì¨????????????????????????????????????????????????ì±ì§±?Z?????????????????í¢í£íì¨??????????ì±ì§±?Z?????????????????í¢í£íì¨????????????????????????????????????????ì±ì§±?Z?????????????????í¢í£íì¨??????????ì±ì§±?Z?????????????????í¢í£íì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????溢ｧｱ?Z?????????????????嶸｢嶸｣嶸樌ｨ???????????溢ｧｱ?Z?????????????????嶸｢嶸｣嶸樌ｨ?????????????????????????????????????????溢ｧｱ?Z?????????????????嶸｢嶸｣嶸樌ｨ???????????溢ｧｱ?Z?????????????????嶸｢嶸｣嶸樌ｨ?????????????????????????????????????????????????溢ｧｱ?Z?????????????????嶸｢嶸｣嶸樌ｨ???????????溢ｧｱ?Z?????????????????嶸｢嶸｣嶸樌ｨ?????????????????????????????????????????溢ｧｱ?Z?????????????????嶸｢嶸｣嶸樌ｨ???????????溢ｧｱ?Z?????????????????嶸｢嶸｣嶸樌ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????豈?讌?Z????????????????????ｍ??讎???????????豈?讌?Z????????????????????ｍ??讎?????????????????????????????????????????豈?讌?Z????????????????????ｍ??讎???????????豈?讌?Z????????????????????ｍ??讎?????????????????????????????????????????????????豈?讌?Z????????????????????ｍ??讎???????????豈?讌?Z????????????????????ｍ??讎?????????????????????????????????????????豈?讌?Z????????????????????ｍ??讎???????????豈?讌?Z????????????????????ｍ??讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????챈짱?Z?????????????????혢혣혞쨌??????????챈짱?Z?????????????????혢혣혞쨌????????????????????????????????????????챈짱?Z?????????????????혢혣혞쨌??????????챈짱?Z?????????????????혢혣혞쨌????????????????????????????????????????????????챈짱?Z?????????????????혢혣혞쨌??????????챈짱?Z?????????????????혢혣혞쨌????????????????????????????????????????챈짱?Z?????????????????혢혣혞쨌??????????챈짱?Z?????????????????혢혣혞쨌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188eca7b13f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a2ed98a3ed989eeca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????梨덉㎟?Z?????????????????恁?삢恁욎쮯??????????梨덉㎟?Z?????????????????恁?삢恁욎쮯????????????????????????????????????????梨덉㎟?Z?????????????????恁?삢恁욎쮯??????????梨덉㎟?Z?????????????????恁?삢恁욎쮯????????????????????????????????????????????????梨덉㎟?Z?????????????????恁?삢恁욎쮯??????????梨덉㎟?Z?????????????????恁?삢恁욎쮯????????????????????????????????????????梨덉㎟?Z?????????????????恁?삢恁욎쮯??????????梨덉㎟?Z?????????????????恁?삢恁욎쮯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |