同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943f3fe8808ce59fbaeba0b0eba0923fe38681eba0b0eba08e3fe38681eba0b0eba0af3f3feba0b0eba0913fe38681eba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943f3fe8808ce59fbaeba0b0eba0923fe38681eba0b0eba08e3fe38681eba0b0eba0af3f3feba0b0eba0913fe38681eba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943f3fe8808ce59fbaeba0b0eba0923fe38681eba0b0eba08e3fe38681eba0b0eba0af3f3feba0b0eba0913fe38681eba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943f3fe8808ce59fbaeba0b0eba0923fe38681eba0b0eba08e3fe38681eba0b0eba0af3f3feba0b0eba0913fe38681eba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????렰렔??而基렰렒?ㆁ렰렎?ㆁ렰렯??렰렑?ㆁ렰렠??????????렰렔?ㅵ～?????렰렔?ㅵ～?????????????????????????????????????????렰렔??而基렰렒?ㆁ렰렎?ㆁ렰렯??렰렑?ㆁ렰렠??????????렰렔?ㅵ～?????렰렔?ㅵ～?????????????????????????????????????????????????렰렔??而基렰렒?ㆁ렰렎?ㆁ렰렯??렰렑?ㆁ렰렠??????????렰렔?ㅵ～?????렰렔?ㅵ～?????????????????????????????????????????렰렔??而基렰렒?ㆁ렰렎?ㆁ렰렯??렰렑?ㆁ렰렠??????????렰렔?ㅵ～?????렰렔?ㅵ～?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943f3fe8808ce59fbaeba0b0eba0923fe38681eba0b0eba08e3fe38681eba0b0eba0af3f3feba0b0eba0913fe38681eba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943f3fe8808ce59fbaeba0b0eba0923fe38681eba0b0eba08e3fe38681eba0b0eba0af3f3feba0b0eba0913fe38681eba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943f3fe8808ce59fbaeba0b0eba0923fe38681eba0b0eba08e3fe38681eba0b0eba0af3f3feba0b0eba0913fe38681eba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943f3fe8808ce59fbaeba0b0eba0923fe38681eba0b0eba08e3fe38681eba0b0eba0af3f3feba0b0eba0913fe38681eba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????ｰ???閠悟渕?ｰ??繙??ｰ??繙??ｰ?ｯ???ｰ??繙??ｰ?????????????ｰ??繞ｵ???????ｰ??繞ｵ???????????????????????????????????????????ｰ???閠悟渕?ｰ??繙??ｰ??繙??ｰ?ｯ???ｰ??繙??ｰ?????????????ｰ??繞ｵ???????ｰ??繞ｵ???????????????????????????????????????????????????ｰ???閠悟渕?ｰ??繙??ｰ??繙??ｰ?ｯ???ｰ??繙??ｰ?????????????ｰ??繞ｵ???????ｰ??繞ｵ???????????????????????????????????????????ｰ???閠悟渕?ｰ??繙??ｰ??繙??ｰ?ｯ???ｰ??繙??ｰ?????????????ｰ??繞ｵ???????ｰ??繞ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943f3fe8808ce59fbaeba0b0eba0923fe38681eba0b0eba08e3fe38681eba0b0eba0af3f3feba0b0eba0913fe38681eba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943f3fe8808ce59fbaeba0b0eba0923fe38681eba0b0eba08e3fe38681eba0b0eba0af3f3feba0b0eba0913fe38681eba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943f3fe8808ce59fbaeba0b0eba0923fe38681eba0b0eba08e3fe38681eba0b0eba0af3f3feba0b0eba0913fe38681eba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943f3fe8808ce59fbaeba0b0eba0923fe38681eba0b0eba08e3fe38681eba0b0eba0af3f3feba0b0eba0913fe38681eba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????磯???????埼?磯??????磯?????磯????磯??????磯?????????????磯????居???????磯????居???????????????????????????????????????????磯???????埼?磯??????磯?????磯????磯??????磯?????????????磯????居???????磯????居???????????????????????????????????????????????????磯???????埼?磯??????磯?????磯????磯??????磯?????????????磯????居???????磯????居???????????????????????????????????????????磯???????埼?磯??????磯?????磯????磯??????磯?????????????磯????居???????磯????居??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943f3fe8808ce59fbaeba0b0eba0923fe38681eba0b0eba08e3fe38681eba0b0eba0af3f3feba0b0eba0913fe38681eba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943f3fe8808ce59fbaeba0b0eba0923fe38681eba0b0eba08e3fe38681eba0b0eba0af3f3feba0b0eba0913fe38681eba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943f3fe8808ce59fbaeba0b0eba0923fe38681eba0b0eba08e3fe38681eba0b0eba0af3f3feba0b0eba0913fe38681eba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943f3fe8808ce59fbaeba0b0eba0923fe38681eba0b0eba08e3fe38681eba0b0eba0af3f3feba0b0eba0913fe38681eba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????렰렔??而基렰렒?ㆁ렰렎?ㆁ렰렯??렰렑?ㆁ렰렠??????????렰렔?ㅵ～?????렰렔?ㅵ～?????????????????????????????????????????렰렔??而基렰렒?ㆁ렰렎?ㆁ렰렯??렰렑?ㆁ렰렠??????????렰렔?ㅵ～?????렰렔?ㅵ～?????????????????????????????????????????????????렰렔??而基렰렒?ㆁ렰렎?ㆁ렰렯??렰렑?ㆁ렰렠??????????렰렔?ㅵ～?????렰렔?ㅵ～?????????????????????????????????????????렰렔??而基렰렒?ㆁ렰렎?ㆁ렰렯??렰렑?ㆁ렰렠??????????렰렔?ㅵ～?????렰렔?ㅵ～?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943f3fe8808ce59fbaeba0b0eba0923fe38681eba0b0eba08e3fe38681eba0b0eba0af3f3feba0b0eba0913fe38681eba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943f3fe8808ce59fbaeba0b0eba0923fe38681eba0b0eba08e3fe38681eba0b0eba0af3f3feba0b0eba0913fe38681eba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943f3fe8808ce59fbaeba0b0eba0923fe38681eba0b0eba08e3fe38681eba0b0eba0af3f3feba0b0eba0913fe38681eba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943f3fe8808ce59fbaeba0b0eba0923fe38681eba0b0eba08e3fe38681eba0b0eba0af3f3feba0b0eba0913fe38681eba0b0eba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3feba0b0eba0943fe385b5efbd9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????溜곕젘??蘂뚦읃溜곕젔?楯곷젾溜랝楯곷젾溜??溜곕젒?楯곷젾溜잶?????????溜곕젘?栒듸퐵?????溜곕젘?栒듸퐵?????????????????????????????????????????溜곕젘??蘂뚦읃溜곕젔?楯곷젾溜랝楯곷젾溜??溜곕젒?楯곷젾溜잶?????????溜곕젘?栒듸퐵?????溜곕젘?栒듸퐵?????????????????????????????????????????????????溜곕젘??蘂뚦읃溜곕젔?楯곷젾溜랝楯곷젾溜??溜곕젒?楯곷젾溜잶?????????溜곕젘?栒듸퐵?????溜곕젘?栒듸퐵?????????????????????????????????????????溜곕젘??蘂뚦읃溜곕젔?楯곷젾溜랝楯곷젾溜??溜곕젒?楯곷젾溜잶?????????溜곕젘?栒듸퐵?????溜곕젘?栒듸퐵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????