同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????ç¤èþ??????????????????????????????ç¤èþ????????????????????????????????????????????????????????????ç¤èþ??????????????????????????????ç¤èþ????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¤èþ??????????????????????????????ç¤èþ????????????????????????????????????????????????????????????ç¤èþ??????????????????????????????ç¤èþ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????遉∬?????????????????????渥??????????遉∬?????????????????????渥????????????????????????????????????????遉∬?????????????????????渥??????????遉∬?????????????????????渥????????????????????????????????????????????????遉∬?????????????????????渥??????????遉∬?????????????????????渥????????????????????????????????????????遉∬?????????????????????渥??????????遉∬?????????????????????渥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????腓?????????????????????????????????腓???????????????????????????????????????????????????????????????腓?????????????????????????????????腓???????????????????????????????????????????????????????????????????????腓?????????????????????????????????腓???????????????????????????????????????????????????????????????腓?????????????????????????????????腓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????礁??????????????????????????????????礁????????????????????????????????????????????????????????????????礁??????????????????????????????????礁????????????????????????????????????????????????????????????????????????礁??????????????????????????????????礁????????????????????????????????????????????????????????????????礁??????????????????????????????????礁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a481e88ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????鹽곮륗????????????????????댂??????????鹽곮륗????????????????????댂????????????????????????????????????????鹽곮륗????????????????????댂??????????鹽곮륗????????????????????댂????????????????????????????????????????????????鹽곮륗????????????????????댂??????????鹽곮륗????????????????????댂????????????????????????????????????????鹽곮륗????????????????????댂??????????鹽곮륗????????????????????댂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |