同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????å·½ì«?ç·ã¨ë¼ ???ç·ã¬ìè¨ê´???????????å·½ì«?ç·ã¨ë¼ ???ç·ã¬ìè¨ê´?????????????????????????????????????????å·½ì«?ç·ã¨ë¼ ???ç·ã¬ìè¨ê´???????????å·½ì«?ç·ã¨ë¼ ???ç·ã¬ìè¨ê´?????????????????????????????????????????????????å·½ì«?ç·ã¨ë¼ ???ç·ã¬ìè¨ê´???????????å·½ì«?ç·ã¨ë¼ ???ç·ã¬ìè¨ê´?????????????????????????????????????????å·½ì«?ç·ã¨ë¼ ???ç·ã¬ìè¨ê´???????????å·½ì«?ç·ã¨ë¼ ???ç·ã¬ìè¨ê´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????蟾ｽ?ｫ?迪ｷ繝ｨ????迪ｷ繝ｬ?幄ｨ溲ｴ???????????蟾ｽ?ｫ?迪ｷ繝ｨ????迪ｷ繝ｬ?幄ｨ溲ｴ?????????????????????????????????????????蟾ｽ?ｫ?迪ｷ繝ｨ????迪ｷ繝ｬ?幄ｨ溲ｴ???????????蟾ｽ?ｫ?迪ｷ繝ｨ????迪ｷ繝ｬ?幄ｨ溲ｴ?????????????????????????????????????????????????蟾ｽ?ｫ?迪ｷ繝ｨ????迪ｷ繝ｬ?幄ｨ溲ｴ???????????蟾ｽ?ｫ?迪ｷ繝ｨ????迪ｷ繝ｬ?幄ｨ溲ｴ?????????????????????????????????????????蟾ｽ?ｫ?迪ｷ繝ｨ????迪ｷ繝ｬ?幄ｨ溲ｴ???????????蟾ｽ?ｫ?迪ｷ繝ｨ????迪ｷ繝ｬ?幄ｨ溲ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????綏曙???激???????激???荐?蟯????????????綏曙???激???????激???荐?蟯??????????????????????????????????????????綏曙???激???????激???荐?蟯????????????綏曙???激???????激???荐?蟯??????????????????????????????????????????????????綏曙???激???????激???荐?蟯????????????綏曙???激???????激???荐?蟯??????????????????????????????????????????綏曙???激???????激???荐?蟯????????????綏曙???激???????激???荐?蟯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????巽섫?猷ヨ뼅???猷レ쭛訟괒???????????巽섫?猷ヨ뼅???猷レ쭛訟괒?????????????????????????????????????????巽섫?猷ヨ뼅???猷レ쭛訟괒???????????巽섫?猷ヨ뼅???猷レ쭛訟괒?????????????????????????????????????????????????巽섫?猷ヨ뼅???猷レ쭛訟괒???????????巽섫?猷ヨ뼅???猷レ쭛訟괒?????????????????????????????????????????巽섫?猷ヨ뼅???猷レ쭛訟괒???????????巽섫?猷ヨ뼅???猷レ쭛訟괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec84ab3fe78cb7e383a8ebbc853f3f3fe78cb7e383acecad9be8a89feab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????藥쎌꽞?列룔깿堉꾽??列룔꺃彛쏂쯃愿묦??????????藥쎌꽞?列룔깿堉꾽??列룔꺃彛쏂쯃愿묦????????????????????????????????????????藥쎌꽞?列룔깿堉꾽??列룔꺃彛쏂쯃愿묦??????????藥쎌꽞?列룔깿堉꾽??列룔꺃彛쏂쯃愿묦????????????????????????????????????????????????藥쎌꽞?列룔깿堉꾽??列룔꺃彛쏂쯃愿묦??????????藥쎌꽞?列룔깿堉꾽??列룔꺃彛쏂쯃愿묦????????????????????????????????????????藥쎌꽞?列룔깿堉꾽??列룔꺃彛쏂쯃愿묦??????????藥쎌꽞?列룔깿堉꾽??列룔꺃彛쏂쯃愿묦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |