同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????Ã¥Z????????????????ÂÃ???????????Ã¥Z????????????????ÂÃ?????????????????????????????????????????Ã¥Z????????????????ÂÃ???????????Ã¥Z????????????????ÂÃ?????????????????????????????????????????????????Ã¥Z????????????????ÂÃ???????????Ã¥Z????????????????ÂÃ?????????????????????????????????????????Ã¥Z????????????????ÂÃ???????????Ã¥Z????????????????ÂÃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????テ・Z????????????????ツ愿???????????テ・Z????????????????ツ愿?????????????????????????????????????????テ・Z????????????????ツ愿???????????テ・Z????????????????ツ愿?????????????????????????????????????????????????テ・Z????????????????ツ愿???????????テ・Z????????????????ツ愿?????????????????????????????????????????テ・Z????????????????ツ愿???????????テ・Z????????????????ツ愿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????奪Z?????????????????????????????奪Z???????????????????????????????????????????????????????????奪Z?????????????????????????????奪Z???????????????????????????????????????????????????????????????????奪Z?????????????????????????????奪Z???????????????????????????????????????????????????????????奪Z?????????????????????????????奪Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????åZ????????????????Ã???????????åZ????????????????Ã?????????????????????????????????????????åZ????????????????Ã???????????åZ????????????????Ã?????????????????????????????????????????????????åZ????????????????Ã???????????åZ????????????????Ã?????????????????????????????????????????åZ????????????????Ã???????????åZ????????????????Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????책Z????????????????혵횄???????????책Z????????????????혵횄?????????????????????????????????????????책Z????????????????혵횄???????????책Z????????????????혵횄?????????????????????????????????????????????????책Z????????????????혵횄???????????책Z????????????????혵횄?????????????????????????????????????????책Z????????????????혵횄???????????책Z????????????????혵횄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |