同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????Ã¥Z????????????????ÂÂý??????????Ã¥Z????????????????ÂÂý????????????????????????????????????????Ã¥Z????????????????ÂÂý??????????Ã¥Z????????????????ÂÂý????????????????????????????????????????????????Ã¥Z????????????????ÂÂý??????????Ã¥Z????????????????ÂÂý????????????????????????????????????????Ã¥Z????????????????ÂÂý??????????Ã¥Z????????????????ÂÂý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????テ・Z????????????????ツ慊???????????テ・Z????????????????ツ慊?????????????????????????????????????????テ・Z????????????????ツ慊???????????テ・Z????????????????ツ慊?????????????????????????????????????????????????テ・Z????????????????ツ慊???????????テ・Z????????????????ツ慊?????????????????????????????????????????テ・Z????????????????ツ慊???????????テ・Z????????????????ツ慊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????奪Z?????????????????蛸??????????奪Z?????????????????蛸????????????????????????????????????????奪Z?????????????????蛸??????????奪Z?????????????????蛸????????????????????????????????????????????????奪Z?????????????????蛸??????????奪Z?????????????????蛸????????????????????????????????????????奪Z?????????????????蛸??????????奪Z?????????????????蛸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????åZ????????????????????????????åZ??????????????????????????????????????????????????????????åZ????????????????????????????åZ??????????????????????????????????????????????????????????????????åZ????????????????????????????åZ??????????????????????????????????????????????????????????åZ????????????????????????????åZ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????책Z????????????????혵찹??????????책Z????????????????혵찹????????????????????????????????????????책Z????????????????혵찹??????????책Z????????????????혵찹????????????????????????????????????????????????책Z????????????????혵찹??????????책Z????????????????혵찹????????????????????????????????????????책Z????????????????혵찹??????????책Z????????????????혵찹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |