同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????«¤¡????????????????«¤¡???????????????«¤¡???????????????«¤¡????????????????«¤¡???????????????«¤¡??Q???????????????«¤¡?????????????????????????????????????w???????????????????????????????????«¤¡????????????????«¤¡???????????????«¤¡???????????????«¤¡????????????????«¤¡???????????????«¤¡??Q???????????????«¤¡?????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????将､｡ｭ????????????????将､｡ｭ???????????????将､｡ｭ???????????????将､｡ｭ????????????????将､｡ｭ???????????????将､｡ｭ??Q???????????????将､｡ｭ?????????????????????????????????????w???????????????????????????????????将､｡ｭ????????????????将､｡ｭ???????????????将､｡ｭ???????????????将､｡ｭ????????????????将､｡ｭ???????????????将､｡ｭ??Q???????????????将､｡ｭ?????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????â´????????????????â´???????????????â´???????????????â´????????????????â´???????????????â´??Q???????????????â´?????????????????????????????????????w???????????????????????????????????â´????????????????â´???????????????â´???????????????â´????????????????â´???????????????â´??Q???????????????â´?????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????w????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????룶ㄱ????????????????룶ㄱ???????????????룶ㄱ???????????????룶ㄱ????????????????룶ㄱ???????????????룶ㄱ??Q???????????????룶ㄱ?????????????????????????????????????w???????????????????????????????????룶ㄱ????????????????룶ㄱ???????????????룶ㄱ???????????????룶ㄱ????????????????룶ㄱ???????????????룶ㄱ??Q???????????????룶ㄱ?????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |