同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3fecbbd0f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3fecbbd0f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3fecbbd0f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3fecbbd0f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????½©??ì»Ðñ½§?¤ñ½¤?¤ñ½¼??½¦?¤ñ½±??????????½©?¤å¢¦?????½©?¤å¢¦?????????????????????????????????????????½©??ì»Ðñ½§?¤ñ½¤?¤ñ½¼??½¦?¤ñ½±??????????½©?¤å¢¦?????½©?¤å¢¦?????????????????????????????????????????????????½©??ì»Ðñ½§?¤ñ½¤?¤ñ½¼??½¦?¤ñ½±??????????½©?¤å¢¦?????½©?¤å¢¦?????????????????????????????????????????½©??ì»Ðñ½§?¤ñ½¤?¤ñ½¼??½¦?¤ñ½±??????????½©?¤å¢¦?????½©?¤å¢¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3fecbbd0f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3fecbbd0f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3fecbbd0f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3fecbbd0f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????漆自???ﾐｽ而?､ｽ痔?､ｽ湿??漆示?､ｽ竺??????????漆自?､蠅ｦ?????漆自?､蠅ｦ?????????????????????????????????????????漆自???ﾐｽ而?､ｽ痔?､ｽ湿??漆示?､ｽ竺??????????漆自?､蠅ｦ?????漆自?､蠅ｦ?????????????????????????????????????????????????漆自???ﾐｽ而?､ｽ痔?､ｽ湿??漆示?､ｽ竺??????????漆自?､蠅ｦ?????漆自?､蠅ｦ?????????????????????????????????????????漆自???ﾐｽ而?､ｽ痔?､ｽ湿??漆示?､ｽ竺??????????漆自?､蠅ｦ?????漆自?､蠅ｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3fecbbd0f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3fecbbd0f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3fecbbd0f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3fecbbd0f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????ｽｩ??貉假ｽｧ?ゑｽ､?ゑｽｼ??ｽｦ?ゑｽｱ??????????ｽｩ?ゅ▽?????ｽｩ?ゅ▽?????????????????????????????????????????ｽｩ??貉假ｽｧ?ゑｽ､?ゑｽｼ??ｽｦ?ゑｽｱ??????????ｽｩ?ゅ▽?????ｽｩ?ゅ▽?????????????????????????????????????????????????ｽｩ??貉假ｽｧ?ゑｽ､?ゑｽｼ??ｽｦ?ゑｽｱ??????????ｽｩ?ゅ▽?????ｽｩ?ゅ▽?????????????????????????????????????????ｽｩ??貉假ｽｧ?ゑｽ､?ゑｽｼ??ｽｦ?ゑｽｱ??????????ｽｩ?ゅ▽?????ｽｩ?ゅ▽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3fecbbd0f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3fecbbd0f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3fecbbd0f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3fecbbd0f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????墦???????????墦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墦???????????墦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墦???????????墦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墦???????????墦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3fecbbd0f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3fecbbd0f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3fecbbd0f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93f3fecbbd0f18ebd8ea73fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ea63fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f8ebd8ea93fa4e5a2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????렰렔??而基렰렒?ㆁ렰렎?ㆁ렰렯??렰렑?ㆁ렰렠??????????렰렔?ㅵ～?????렰렔?ㅵ～?????????????????????????????????????????렰렔??而基렰렒?ㆁ렰렎?ㆁ렰렯??렰렑?ㆁ렰렠??????????렰렔?ㅵ～?????렰렔?ㅵ～?????????????????????????????????????????????????렰렔??而基렰렒?ㆁ렰렎?ㆁ렰렯??렰렑?ㆁ렰렠??????????렰렔?ㅵ～?????렰렔?ㅵ～?????????????????????????????????????????렰렔??而基렰렒?ㆁ렰렎?ㆁ렰렯??렰렑?ㆁ렰렠??????????렰렔?ㅵ～?????렰렔?ㅵ～????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |