同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????íì±í¨@????????????????????í짯???????????íì±í¨@????????????????????í짯?????????????????????????????????????????íì±í¨@????????????????????í짯???????????íì±í¨@????????????????????í짯?????????????????????????????????????????????????íì±í¨@????????????????????í짯???????????íì±í¨@????????????????????í짯?????????????????????????????????????????íì±í¨@????????????????????í짯???????????íì±í¨@????????????????????í짯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????嶸野ｱ被乖@????????????????????嶸樌ｧｯ???????????嶸野ｱ被乖@????????????????????嶸樌ｧｯ?????????????????????????????????????????嶸野ｱ被乖@????????????????????嶸樌ｧｯ???????????嶸野ｱ被乖@????????????????????嶸樌ｧｯ?????????????????????????????????????????????????嶸野ｱ被乖@????????????????????嶸樌ｧｯ???????????嶸野ｱ被乖@????????????????????嶸樌ｧｯ?????????????????????????????????????????嶸野ｱ被乖@????????????????????嶸樌ｧｯ???????????嶸野ｱ被乖@????????????????????嶸樌ｧｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????豈?????????????????????????讌?????????????豈?????????????????????????讌???????????????????????????????????????????豈?????????????????????????讌?????????????豈?????????????????????????讌???????????????????????????????????????????????????豈?????????????????????????讌?????????????豈?????????????????????????讌???????????????????????????????????????????豈?????????????????????????讌?????????????豈?????????????????????????讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????혖챔혨@????????????????????혞짯???????????혖챔혨@????????????????????혞짯?????????????????????????????????????????혖챔혨@????????????????????혞짯???????????혖챔혨@????????????????????혞짯?????????????????????????????????????????????????혖챔혨@????????????????????혞짯???????????혖챔혨@????????????????????혞짯?????????????????????????????????????????혖챔혨@????????????????????혞짯???????????혖챔혨@????????????????????혞짯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb194ed98a8403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989eeca7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????恁뽰콛恁?????????????????????恁욎㎝???????????恁뽰콛恁?????????????????????恁욎㎝?????????????????????????????????????????恁뽰콛恁?????????????????????恁욎㎝???????????恁뽰콛恁?????????????????????恁욎㎝?????????????????????????????????????????????????恁뽰콛恁?????????????????????恁욎㎝???????????恁뽰콛恁?????????????????????恁욎㎝?????????????????????????????????????????恁뽰콛恁?????????????????????恁욎㎝???????????恁뽰콛恁?????????????????????恁욎㎝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |