同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????ãè¬ëë????????????????????캥???????????ãè¬ëë????????????????????캥?????????????????????????????????????????ãè¬ëë????????????????????캥???????????ãè¬ëë????????????????????캥?????????????????????????????????????????????????ãè¬ëë????????????????????캥???????????ãè¬ëë????????????????????캥?????????????????????????????????????????ãè¬ëë????????????????????캥???????????ãè¬ëë????????????????????캥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????肛汐?鹿?????????????????????磁???????????肛汐?鹿?????????????????????磁?????????????????????????????????????????肛汐?鹿?????????????????????磁???????????肛汐?鹿?????????????????????磁?????????????????????????????????????????????????肛汐?鹿?????????????????????磁???????????肛汐?鹿?????????????????????磁?????????????????????????????????????????肛汐?鹿?????????????????????磁???????????肛汐?鹿?????????????????????磁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????竏ャ諡ュ????????????????????貂・???????????竏ャ諡ュ????????????????????貂・?????????????????????????????????????????竏ャ諡ュ????????????????????貂・???????????竏ャ諡ュ????????????????????貂・?????????????????????????????????????????????????竏ャ諡ュ????????????????????貂・???????????竏ャ諡ュ????????????????????貂・?????????????????????????????????????????竏ャ諡ュ????????????????????貂・???????????竏ャ諡ュ????????????????????貂・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????莬?뎭????????????????????캎?????????????莬?뎭????????????????????캎???????????????????????????????????????????莬?뎭????????????????????캎?????????????莬?뎭????????????????????캎???????????????????????????????????????????????????莬?뎭????????????????????캎?????????????莬?뎭????????????????????캎???????????????????????????????????????????莬?뎭????????????????????캎?????????????莬?뎭????????????????????캎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eacebeb8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecba8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????燼렗應렚????????????????????罹렏???????????燼렗應렚????????????????????罹렏?????????????????????????????????????????燼렗應렚????????????????????罹렏???????????燼렗應렚????????????????????罹렏?????????????????????????????????????????????????燼렗應렚????????????????????罹렏???????????燼렗應렚????????????????????罹렏?????????????????????????????????????????燼렗應렚????????????????????罹렏???????????燼렗應렚????????????????????罹렏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |