同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????¡óãÔ????????????????????äÆ???????????¡óãÔ????????????????????äÆ?????????????????????????????????????????¡óãÔ????????????????????äÆ???????????¡óãÔ????????????????????äÆ?????????????????????????????????????????????????¡óãÔ????????????????????äÆ???????????¡óãÔ????????????????????äÆ?????????????????????????????????????????¡óãÔ????????????????????äÆ???????????¡óãÔ????????????????????äÆ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????。ヤ????????????????????菷???????????。ヤ????????????????????菷?????????????????????????????????????????。ヤ????????????????????菷???????????。ヤ????????????????????菷?????????????????????????????????????????????????。ヤ????????????????????菷???????????。ヤ????????????????????菷?????????????????????????????????????????。ヤ????????????????????菷???????????。ヤ????????????????????菷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????%龝????????????????????籠???????????%龝????????????????????籠?????????????????????????????????????????%龝????????????????????籠???????????%龝????????????????????籠?????????????????????????????????????????????????%龝????????????????????籠???????????%龝????????????????????籠?????????????????????????????????????????%龝????????????????????籠???????????%龝????????????????????籠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f3e3d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????∬拭????????????????????渥???????????∬拭????????????????????渥?????????????????????????????????????????∬拭????????????????????渥???????????∬拭????????????????????渥?????????????????????????????????????????????????∬拭????????????????????渥???????????∬拭????????????????????渥?????????????????????????????????????????∬拭????????????????????渥???????????∬拭????????????????????渥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |