同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????ªÓ?¡???????????????????ªÓ?¡????????????????ªÓ?¡????????????ªÓ?¡???????????????????????????????????????????????????????ªÓ?¡???????????????????ªÓ?¡????????????????ªÓ?¡????????????ªÓ?¡???????????????????????????????????????????????????????????????ªÓ?¡???????????????????ªÓ?¡????????????????ªÓ?¡????????????ªÓ?¡???????????????????????????????????????????????????????ªÓ?¡???????????????????ªÓ?¡????????????????ªÓ?¡????????????ªÓ?¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????宵ﾓ?｡ｭ???????????????????宵ﾓ?｡ｭ????????????????宵ﾓ?｡ｭ????????????宵ﾓ?｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????宵ﾓ?｡ｭ???????????????????宵ﾓ?｡ｭ????????????????宵ﾓ?｡ｭ????????????宵ﾓ?｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾓ?｡ｭ???????????????????宵ﾓ?｡ｭ????????????????宵ﾓ?｡ｭ????????????宵ﾓ?｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????宵ﾓ?｡ｭ???????????????????宵ﾓ?｡ｭ????????????????宵ﾓ?｡ｭ????????????宵ﾓ?｡ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????Ö?´???????????????????Ö?´????????????????Ö?´????????????Ö?´???????????????????????????????????????????????????????Ö?´???????????????????Ö?´????????????????Ö?´????????????Ö?´???????????????????????????????????????????????????????????????Ö?´???????????????????Ö?´????????????????Ö?´????????????Ö?´???????????????????????????????????????????????????????Ö?´???????????????????Ö?´????????????????Ö?´????????????Ö?´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????룵男∼???????????????????룵男∼????????????????룵男∼????????????룵男∼???????????????????????????????????????????????????????룵男∼???????????????????룵男∼????????????????룵男∼????????????룵男∼???????????????????????????????????????????????????????????????룵男∼???????????????????룵男∼????????????????룵男∼????????????룵男∼???????????????????????????????????????????????????????룵男∼???????????????????룵男∼????????????????룵男∼????????????룵男∼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |