同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????ìë º?ë ë ìë º?ë ????ìë º?ë ë ìë º?ë ??????????ìë º?ë ë ìë º?ë ????????????????????????????????????????ìë º?ë ë ìë º?ë ????ìë º?ë ë ìë º?ë ??????????ìë º?ë ë ìë º?ë ????????????????????????????????????????????????ìë º?ë ë ìë º?ë ????ìë º?ë ë ìë º?ë ??????????ìë º?ë ë ìë º?ë ????????????????????????????????????????ìë º?ë ë ìë º?ë ????ìë º?ë ë ìë º?ë ??????????ìë º?ë ë ìë º?ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????罷?ｺ??危?樌樗?ｺ???????罷?ｺ??危?樌樗?ｺ?????????????罷?ｺ??危?樌樗?ｺ???????????????????????????????????????????罷?ｺ??危?樌樗?ｺ???????罷?ｺ??危?樌樗?ｺ?????????????罷?ｺ??危?樌樗?ｺ???????????????????????????????????????????????????罷?ｺ??危?樌樗?ｺ???????罷?ｺ??危?樌樗?ｺ?????????????罷?ｺ??危?樌樗?ｺ???????????????????????????????????????????罷?ｺ??危?樌樗?ｺ???????罷?ｺ??危?樌樗?ｺ?????????????罷?ｺ??危?樌樗?ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????쒔렺?렊렞쒔렺?렊????쒔렺?렊렞쒔렺?렊??????????쒔렺?렊렞쒔렺?렊????????????????????????????????????????쒔렺?렊렞쒔렺?렊????쒔렺?렊렞쒔렺?렊??????????쒔렺?렊렞쒔렺?렊????????????????????????????????????????????????쒔렺?렊렞쒔렺?렊????쒔렺?렊렞쒔렺?렊??????????쒔렺?렊렞쒔렺?렊????????????????????????????????????????쒔렺?렊렞쒔렺?렊????쒔렺?렊렞쒔렺?렊??????????쒔렺?렊렞쒔렺?렊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0ba3feba08aeba09eec9294eba0ba3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????儀붾졋?溜딅젦儀붾졋?溜둃???儀붾졋?溜딅젦儀붾졋?溜둃?????????儀붾졋?溜딅젦儀붾졋?溜둃???????????????????????????????????????儀붾졋?溜딅젦儀붾졋?溜둃???儀붾졋?溜딅젦儀붾졋?溜둃?????????儀붾졋?溜딅젦儀붾졋?溜둃???????????????????????????????????????????????儀붾졋?溜딅젦儀붾졋?溜둃???儀붾졋?溜딅젦儀붾졋?溜둃?????????儀붾졋?溜딅젦儀붾졋?溜둃???????????????????????????????????????儀붾졋?溜딅젦儀붾졋?溜둃???儀붾졋?溜딅젦儀붾졋?溜둃?????????儀붾졋?溜딅젦儀붾졋?溜둃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |