同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????룶ì§áÞ룶ì§âµ????룶ì§áÞ룶ì§âµ??????????룶ì§áÞ룶ì§âµ????????????????????????????????????????룶ì§áÞ룶ì§âµ????룶ì§áÞ룶ì§âµ??????????룶ì§áÞ룶ì§âµ????????????????????????????????????????????????룶ì§áÞ룶ì§âµ????룶ì§áÞ룶ì§âµ??????????룶ì§áÞ룶ì§âµ????????????????????????????????????????룶ì§áÞ룶ì§âµ????룶ì§áÞ룶ì§âµ??????????룶ì§áÞ룶ì§âµ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????ｶ?黛ﾞ呱｣ｶ?鯛扱?????ｶ?黛ﾞ呱｣ｶ?鯛扱???????????ｶ?黛ﾞ呱｣ｶ?鯛扱?????????????????????????????????????????ｶ?黛ﾞ呱｣ｶ?鯛扱?????ｶ?黛ﾞ呱｣ｶ?鯛扱???????????ｶ?黛ﾞ呱｣ｶ?鯛扱?????????????????????????????????????????????????ｶ?黛ﾞ呱｣ｶ?鯛扱?????ｶ?黛ﾞ呱｣ｶ?鯛扱???????????ｶ?黛ﾞ呱｣ｶ?鯛扱?????????????????????????????????????????ｶ?黛ﾞ呱｣ｶ?鯛扱?????ｶ?黛ﾞ呱｣ｶ?鯛扱???????????ｶ?黛ﾞ呱｣ｶ?鯛扱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????襭苦?痾?襭苦??????襭苦?痾?襭苦????????????襭苦?痾?襭苦??????????????????????????????????????????襭苦?痾?襭苦??????襭苦?痾?襭苦????????????襭苦?痾?襭苦??????????????????????????????????????????????????襭苦?痾?襭苦??????襭苦?痾?襭苦????????????襭苦?痾?襭苦??????????????????????????????????????????襭苦?痾?襭苦??????襭苦?痾?襭苦????????????襭苦?痾?襭苦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????룶집?ޙ룶집∵????룶집?ޙ룶집∵??????????룶집?ޙ룶집∵????????????????????????????????????????룶집?ޙ룶집∵????룶집?ޙ룶집∵??????????룶집?ޙ룶집∵????????????????????????????????????????????????룶집?ޙ룶집∵????룶집?ޙ룶집∵??????????룶집?ޙ룶집∵????????????????????????????????????????룶집?ޙ룶집∵????룶집?ޙ룶집∵??????????룶집?ޙ룶집∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e1de99eba3b6eca791e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????猷띠쭛巽숇６吏묅댌????猷띠쭛巽숇６吏묅댌??????????猷띠쭛巽숇６吏묅댌????????????????????????????????????????猷띠쭛巽숇６吏묅댌????猷띠쭛巽숇６吏묅댌??????????猷띠쭛巽숇６吏묅댌????????????????????????????????????????????????猷띠쭛巽숇６吏묅댌????猷띠쭛巽숇６吏묅댌??????????猷띠쭛巽숇６吏묅댌????????????????????????????????????????猷띠쭛巽숇６吏묅댌????猷띠쭛巽숇６吏묅댌??????????猷띠쭛巽숇６吏묅댌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |