同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13ff1c73fb8c03f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13ff1c73fb8c03f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13ff1c73fb8c03f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13ff1c73fb8c03f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????ã¿?Ѻ?ÔÔ?ã¿?????ã¿?Ѻ?ÔÔ?ã¿?ÔÔ?ÏÁ?ñÇ?¸À??ã¿?Ѻ?ÔÔ?ã¿?ÔÔ?ÏÁ???ã¿?Ѻ?ÔÔ?ã¿?????????????????????????????????????????ã¿?Ѻ?ÔÔ?ã¿?????ã¿?Ѻ?ÔÔ?ã¿?ÔÔ?ÏÁ?ñÇ?¸À??ã¿?Ѻ?ÔÔ?ã¿?ÔÔ?ÏÁ???ã¿?Ѻ?ÔÔ?ã¿?????????????????????????????????????????????????ã¿?Ѻ?ÔÔ?ã¿?????ã¿?Ѻ?ÔÔ?ã¿?ÔÔ?ÏÁ?ñÇ?¸À??ã¿?Ѻ?ÔÔ?ã¿?ÔÔ?ÏÁ???ã¿?Ѻ?ÔÔ?ã¿?????????????????????????????????????????ã¿?Ѻ?ÔÔ?ã¿?????ã¿?Ѻ?ÔÔ?ã¿?ÔÔ?ÏÁ?ñÇ?¸À??ã¿?Ѻ?ÔÔ?ã¿?ÔÔ?ÏÁ???ã¿?Ѻ?ÔÔ?ã¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13ff1c73fb8c03f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13ff1c73fb8c03f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13ff1c73fb8c03f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13ff1c73fb8c03f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????譱?ﾑｺ?ﾔﾔ?譱?????譱?ﾑｺ?ﾔﾔ?譱?ﾔﾔ?ﾏﾁ??ｸﾀ??譱?ﾑｺ?ﾔﾔ?譱?ﾔﾔ?ﾏﾁ???譱?ﾑｺ?ﾔﾔ?譱?????????????????????????????????????????譱?ﾑｺ?ﾔﾔ?譱?????譱?ﾑｺ?ﾔﾔ?譱?ﾔﾔ?ﾏﾁ??ｸﾀ??譱?ﾑｺ?ﾔﾔ?譱?ﾔﾔ?ﾏﾁ???譱?ﾑｺ?ﾔﾔ?譱?????????????????????????????????????????????????譱?ﾑｺ?ﾔﾔ?譱?????譱?ﾑｺ?ﾔﾔ?譱?ﾔﾔ?ﾏﾁ??ｸﾀ??譱?ﾑｺ?ﾔﾔ?譱?ﾔﾔ?ﾏﾁ???譱?ﾑｺ?ﾔﾔ?譱?????????????????????????????????????????譱?ﾑｺ?ﾔﾔ?譱?????譱?ﾑｺ?ﾔﾔ?譱?ﾔﾔ?ﾏﾁ??ｸﾀ??譱?ﾑｺ?ﾔﾔ?譱?ﾔﾔ?ﾏﾁ???譱?ﾑｺ?ﾔﾔ?譱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13ff1c73fb8c03f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13ff1c73fb8c03f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13ff1c73fb8c03f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13ff1c73fb8c03f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????秧?兀?墺?秧?????秧?兀?墺?秧?墺?倭?馭?言??秧?兀?墺?秧?墺?倭???秧?兀?墺?秧?????????????????????????????????????????秧?兀?墺?秧?????秧?兀?墺?秧?墺?倭?馭?言??秧?兀?墺?秧?墺?倭???秧?兀?墺?秧?????????????????????????????????????????????????秧?兀?墺?秧?????秧?兀?墺?秧?墺?倭?馭?言??秧?兀?墺?秧?墺?倭???秧?兀?墺?秧?????????????????????????????????????????秧?兀?墺?秧?????秧?兀?墺?秧?墺?倭?馭?言??秧?兀?墺?秧?墺?倭???秧?兀?墺?秧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13ff1c73fb8c03f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13ff1c73fb8c03f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13ff1c73fb8c03f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13ff1c73fb8c03f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????Ѻ????????????Ѻ?????????????????????Ѻ????????????????Ѻ????????????????????????????????????????????????Ѻ????????????Ѻ?????????????????????Ѻ????????????????Ѻ????????????????????????????????????????????????????????Ѻ????????????Ѻ?????????????????????Ѻ????????????????Ѻ????????????????????????????????????????????????Ѻ????????????Ѻ?????????????????????Ѻ????????????????Ѻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13ff1c73fb8c03f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13ff1c73fb8c03f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13ff1c73fb8c03f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13ff1c73fb8c03f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3fd4d43fcfc13f3f3fe3bf3fd1ba3fd4d43fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????施?紀?東?施?????施?紀?東?施?東?舊?舟?맛??施?紀?東?施?東?舊???施?紀?東?施?????????????????????????????????????????施?紀?東?施?????施?紀?東?施?東?舊?舟?맛??施?紀?東?施?東?舊???施?紀?東?施?????????????????????????????????????????????????施?紀?東?施?????施?紀?東?施?東?舊?舟?맛??施?紀?東?施?東?舊???施?紀?東?施?????????????????????????????????????????施?紀?東?施?????施?紀?東?施?東?舊?舟?맛??施?紀?東?施?東?舊???施?紀?東?施??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????