同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????セ�???????????????????セ�??????????????????セ�??????????????????セ�???????????????????セ�??????????????????セ�?Q???????????????????セ�??????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????セ�???????????????????セ�??????????????????セ�??????????????????セ�???????????????????セ�??????????????????セ�?Q???????????????????セ�??????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????セ蟾?????????????????????セ蟾????????????????????セ蟾????????????????????セ蟾?????????????????????セ蟾????????????????????セ蟾??Q????????????????????セ蟾???????????????????????????????????????w????????????????????????????????????????セ蟾?????????????????????セ蟾????????????????????セ蟾????????????????????セ蟾?????????????????????セ蟾????????????????????セ蟾??Q????????????????????セ蟾???????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????鐔上?????????????????????鐔上????????????????????鐔上????????????????????鐔上?????????????????????鐔上????????????????????鐔上???Q???????????????????鐔上????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????鐔上?????????????????????鐔上????????????????????鐔上????????????????????鐔上?????????????????????鐔上????????????????????鐔上???Q???????????????????鐔上????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????セ巐????????????????????セ巐???????????????????セ巐???????????????????セ巐????????????????????セ巐???????????????????セ巐??Q???????????????????セ巐???????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????セ巐????????????????????セ巐???????????????????セ巐???????????????????セ巐????????????????????セ巐???????????????????セ巐??Q???????????????????セ巐???????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbee5b7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????節얍톾????????????????????節얍톾???????????????????節얍톾???????????????????節얍톾????????????????????節얍톾???????????????????節얍톾??Q???????????????????節얍톾???????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????節얍톾????????????????????節얍톾???????????????????節얍톾???????????????????節얍톾????????????????????節얍톾???????????????????節얍톾??Q???????????????????節얍톾???????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |